月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

抵借价值英文解释翻译、抵借价值的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 loan value

分词翻译:

抵的英语翻译:

be equal to; mortgage; prop; resist; support; sustain

借的英语翻译:

borrow; debit; lend; loan; make use of
【法】 loan

价值的英语翻译:

price; cost; merit; purchase; use; value; worth
【医】 value
【经】 value; worth

专业解析

抵借价值是金融领域核心概念,指抵押品在借贷交易中经评估机构核定的可融资额度上限,英文对应为"collateral value"或"loan-to-value ratio"。根据中国人民银行《商业银行押品管理指引》,该价值需同时满足风险覆盖和资产流动性要求,具体包含三个维度:

  1. 价值构成

    基础价值基于资产评估准则,采用收益法、市场比较法或成本法确定。中国银行业协会数据显示,商业地产抵押率通常不超过评估价值的60%。

  2. 风险折减系数

    银保监会在《商业银行资本管理办法》中规定,需根据抵押品类别设置差异系数。例如:上市公司股票折算率最高70%,而存货类资产不超过50%。

  3. 法律有效性

    最高人民法院司法解释强调,抵押登记完备性是价值认定的前置条件,未办理抵押登记的不动产不能作为有效担保物。

网络扩展解释

“抵借价值”指在抵借(抵押贷款)过程中,抵押品经评估后可用于确定贷款额度的价值。以下是详细解释:

一、抵借的基本概念

抵借是以财产(如房产、应收账款等)作为抵押物向金融机构贷款的行为。根据抵押物类型不同,分为:

  1. 一般性抵借:不指定具体抵押物,旧账结清后新账继续充当抵押;
  2. 特定抵借:指定某项资产(如特定应收账款)作为抵押,账款收回后抵押关系解除。

二、抵借价值的核心要素

  1. 评估基础
    抵押物的市场价值或账面价值是核心依据,例如房产评估值、应收账款金额等。

  2. 贷款比例
    金融机构通常按抵押物评估值的一定比例放贷。例如:

    • 房产抵押贷款比例约为60%(即六成);
    • 应收账款抵押比例由合同约定,可能根据信用风险调整。
  3. 风险控制
    若借款人违约,金融机构可通过处置抵押物回收资金,因此抵借价值需覆盖潜在风险。

三、应用场景举例

四、注意事项

如需更具体的抵借类型或法律条款,可参考金融合同或专业机构评估报告。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苄甲炔胺表的制造人肠格鲁布动物的反应复色过渡帐户国际法接亨特氏下疳江内斯科氏褶加外框的基参数抗淤剂可移植实时软件联合成本邻域平均法离去基团硫阿密拉钠露脑膨出每包数量纳税上的好处能量守恒与转化定律脓细胞培养蚍蜉屏遮全的缺陷敏感度三原色四碘酚酞试验斯潘斯氏腋尾斯托克斯定律