低级抵押债券英文解释翻译、低级抵押债券的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 junior mortgage bond

分词翻译：

低级的英语翻译：

【经】 low grade

抵押债券的英语翻译：

【经】 debenture mortgage; debt mortgage; mortgage bond
mortgage debenture stock; mortgage debt

专业解析

低级抵押债券（Subordinated Mortgage-Backed Securities）是指以抵押贷款资产池为底层资产、但在偿付优先级上处于次级位置的债券类金融产品。这类债券在资本结构中属于风险较高的层级，其本息偿付顺序劣后于优先级债券（Senior Tranches），需在优先级债券全部偿付完毕后才能获得剩余现金流。

从产品结构上看，低级抵押债券属于抵押贷款支持证券（MBS）的分层设计（Tranche Structure）组成部分。发行人将抵押贷款组合产生的现金流按照不同风险等级进行切割，低级债券承担更大的信用风险，因此通常具有更高的票面利率作为风险补偿。当抵押贷款出现违约时，损失首先由低级债券持有人承担，直至该层级的本金完全损失后才会波及优先级债券。

根据美国证券交易委员会（SEC）披露规则，低级抵押债券的评级通常为BB+及以下（非投资级），其价值受基础资产违约率、提前还款率、利率波动等多重因素影响。这类产品在2008年全球金融危机期间因大量违约成为金融市场动荡的导火索之一，此后监管机构强化了对该类产品的信息披露要求。

网络扩展解释

抵押债券中的"低级抵押债券"通常指在抵押品清偿顺序或信用评级中处于较低层级的债券，具有较高风险。具体可从以下两个维度理解：

一、从抵押权层级划分在可加抵押（开放式担保）结构中，同一抵押品可多次抵押，形成一级、二级等多级抵押权。低级抵押债券对应次级抵押权（如二级、三级），清偿时需优先偿还高级别抵押债务，剩余资金才用于低级债券。因此，抵押品价值不足时，低级债券持有人可能无法全额获偿，风险显著增加。

二、从信用评级划分债券评级机构将抵押债券分为多个等级，低级抵押债券通常对应BB级及以下（如B、CCC级）。例如：

BB级：中下级，存在较大不确定性；
B级：投机级，偿债能力弱；
CCC级及以下：高风险，可能面临违约。

特点总结

高风险高收益：因清偿顺序靠后或发行人信用差，需提供更高利率吸引投资者；
抵押品覆盖不足时损失优先：若抵押资产贬值，低级债券持有人可能血本无归；
常见于复杂融资结构：多用于企业需要多次抵押同一资产时的次级融资安排。

示例：某公司以价值1亿元的房产作抵押，先发行8000万元一级抵押债券（AAA级），再发行2000万元二级抵押债券（BB级）。若公司破产且房产仅变现9000万元，一级债券持有人可全额获偿，二级持有人仅能收回1000万元，损失50%。

如需了解具体债券评级标准或法律条款，可参考来源网页中的详细说明。