电解食盐法英文解释翻译、电解食盐法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 brine electrolysis

分词翻译：

电解的英语翻译：

electroanalysis; electrolysis
【化】 electrolysis
【医】 electrolysis; electrolyze; galvanolysis

食盐的英语翻译：

salt; table salt
【化】 common salt; dairy salt; kitchen salt; sal communis; sodium chloride
table salt
【医】 bay salt; common salt; sal communis; salt; table salt

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

电解食盐法（Chlor-alkali Electrolysis）

定义与原理

电解食盐法指通过电解饱和食盐水（NaCl水溶液）生产氯气（Cl₂）、氢气（H₂）和氢氧化钠（NaOH）的工业过程。其核心反应基于电化学分解：

阳极反应：$$ 2Cl^- rightarrow Cl_2 + 2e^- $$

阴极反应：$$ 2H_2O + 2e^- rightarrow H_2 + 2OH^- $$

总反应式为：$$ 2NaCl + 2H_2O rightarrow Cl_2 + H_2 + 2NaOH $$

此过程依赖直流电驱动离子迁移，生成三种基础化工原料。

方法分类

隔膜法（Diaphragm Cell）
以石棉隔膜分隔阴阳极区，允许离子通过但阻止产物混合。所得NaOH浓度较低（约12%），需后续浓缩。

离子交换膜法（Membrane Cell）
采用选择性阳离子交换膜（如全氟磺酸膜），仅允许Na⁺通过。产物NaOH纯度高（可达33%），能耗低且环保，为当前主流技术。

水银法（Mercury Cell）
以液态汞为阴极生成钠汞齐，后水解得NaOH。因汞污染风险已逐步淘汰。

应用与意义

氯气：用于PVC塑料、消毒剂、农药合成（如全球70%氯气用于有机化学品生产）；
氢氧化钠：造纸、纺织、铝冶炼及水处理的关键原料；
氢气：燃料、氨合成及电子工业还原剂。
该工艺支撑了现代氯碱工业，全球年产量超8,000万吨氢氧化钠。

权威参考来源

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）《电化学术语》
中国化工学会《氯碱工业技术规范》
美国化学会（ACS）《工业化学手册》
欧洲化学工业委员会（CEFIC）氯碱产业报告
联合国工业发展组织（UNIDO）清洁生产技术指南
《化学工程杂志》（Journal of Chemical Engineering）电解技术综述

网络扩展解释

电解食盐法是通过电解食盐水（氯化钠溶液）实现化学分解的过程，主要生成氢氧化钠、氯气和氢气。以下是详细解释：

一、基本原理

电离过程
食盐（NaCl）溶于水后电离为Na⁺和Cl⁻，水（H₂O）部分电离为H⁺和OH⁻。
电极反应
- 阳极（正极）：Cl⁻优先失去电子生成氯气：
  $$2text{Cl}^- rightarrow text{Cl}_2↑ + 2e^-$$
- 阴极（负极）：H⁺获得电子生成氢气：
  $$2text{H}^+ + 2e^- rightarrow text{H}_2↑$$
  剩余OH⁻与Na⁺结合生成氢氧化钠（NaOH）。
总反应式
$$2text{NaCl} + 2text{H}_2text{O} xrightarrow{text{电解}} 2text{NaOH} + text{Cl}_2↑ + text{H}_2↑$$

二、工业应用方法

电解食盐法是氯碱工业的核心技术，主要有三种工艺：

隔膜法：用石棉隔膜分隔阴阳极区，防止气体混合（但能耗较高）。
汞阴极法：以汞为阴极，生成钠汞齐，后分解为NaOH和H₂（因汞污染问题已逐步淘汰）。
离子交换膜法：采用选择性离子交换膜，高效且环保，为当前主流技术。

三、实验与注意事项

简易实验方法
用锡纸作电极、电池供电，可观察到两极产生气泡（Cl₂和H₂），溶液逐渐碱性（生成NaOH）。
安全提示
氯气有毒，需在通风环境操作；工业中需严格隔离氯气与氢氧化钠，防止副反应生成次氯酸钠。

四、应用领域

氯气：用于消毒、塑料生产。
氢气：燃料、合成氨原料。
氢氧化钠：造纸、肥皂、石油精炼等。

如需完整工艺流程或反应细节，可参考来源网页。