電解食鹽法英文解釋翻譯、電解食鹽法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 brine electrolysis

分詞翻譯：

電解的英語翻譯：

electroanalysis; electrolysis
【化】 electrolysis
【醫】 electrolysis; electrolyze; galvanolysis

食鹽的英語翻譯：

salt; table salt
【化】 common salt; dairy salt; kitchen salt; sal communis; sodium chloride
table salt
【醫】 bay salt; common salt; sal communis; salt; table salt

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

電解食鹽法（Chlor-alkali Electrolysis）

定義與原理

電解食鹽法指通過電解飽和食鹽水（NaCl水溶液）生産氯氣（Cl₂）、氫氣（H₂）和氫氧化鈉（NaOH）的工業過程。其核心反應基于電化學分解：

陽極反應：$$ 2Cl^- rightarrow Cl_2 + 2e^- $$

陰極反應：$$ 2H_2O + 2e^- rightarrow H_2 + 2OH^- $$

總反應式為：$$ 2NaCl + 2H_2O rightarrow Cl_2 + H_2 + 2NaOH $$

此過程依賴直流電驅動離子遷移，生成三種基礎化工原料。

方法分類

隔膜法（Diaphragm Cell）
以石棉隔膜分隔陰陽極區，允許離子通過但阻止産物混合。所得NaOH濃度較低（約12%），需後續濃縮。

離子交換膜法（Membrane Cell）
采用選擇性陽離子交換膜（如全氟磺酸膜），僅允許Na⁺通過。産物NaOH純度高（可達33%），能耗低且環保，為當前主流技術。

水銀法（Mercury Cell）
以液态汞為陰極生成鈉汞齊，後水解得NaOH。因汞污染風險已逐步淘汰。

應用與意義

氯氣：用于PVC塑料、消毒劑、農藥合成（如全球70%氯氣用于有機化學品生産）；
氫氧化鈉：造紙、紡織、鋁冶煉及水處理的關鍵原料；
氫氣：燃料、氨合成及電子工業還原劑。
該工藝支撐了現代氯堿工業，全球年産量超8,000萬噸氫氧化鈉。

權威參考來源

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）《電化學術語》
中國化工學會《氯堿工業技術規範》
美國化學會（ACS）《工業化學手冊》
歐洲化學工業委員會（CEFIC）氯堿産業報告
聯合國工業發展組織（UNIDO）清潔生産技術指南
《化學工程雜志》（Journal of Chemical Engineering）電解技術綜述

網絡擴展解釋

電解食鹽法是通過電解食鹽水（氯化鈉溶液）實現化學分解的過程，主要生成氫氧化鈉、氯氣和氫氣。以下是詳細解釋：

一、基本原理

電離過程
食鹽（NaCl）溶于水後電離為Na⁺和Cl⁻，水（H₂O）部分電離為H⁺和OH⁻。
電極反應
- 陽極（正極）：Cl⁻優先失去電子生成氯氣：
  $$2text{Cl}^- rightarrow text{Cl}_2↑ + 2e^-$$
- 陰極（負極）：H⁺獲得電子生成氫氣：
  $$2text{H}^+ + 2e^- rightarrow text{H}_2↑$$
  剩餘OH⁻與Na⁺結合生成氫氧化鈉（NaOH）。
總反應式
$$2text{NaCl} + 2text{H}_2text{O} xrightarrow{text{電解}} 2text{NaOH} + text{Cl}_2↑ + text{H}_2↑$$

二、工業應用方法

電解食鹽法是氯堿工業的核心技術，主要有三種工藝：

隔膜法：用石棉隔膜分隔陰陽極區，防止氣體混合（但能耗較高）。
汞陰極法：以汞為陰極，生成鈉汞齊，後分解為NaOH和H₂（因汞污染問題已逐步淘汰）。
離子交換膜法：采用選擇性離子交換膜，高效且環保，為當前主流技術。

三、實驗與注意事項

簡易實驗方法
用錫紙作電極、電池供電，可觀察到兩極産生氣泡（Cl₂和H₂），溶液逐漸堿性（生成NaOH）。
安全提示
氯氣有毒，需在通風環境操作；工業中需嚴格隔離氯氣與氫氧化鈉，防止副反應生成次氯酸鈉。

四、應用領域

氯氣：用于消毒、塑料生産。
氫氣：燃料、合成氨原料。
氫氧化鈉：造紙、肥皂、石油精煉等。

如需完整工藝流程或反應細節，可參考來源網頁。