打鼓奏英文解释翻译、打鼓奏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

drum

分词翻译：

打鼓的英语翻译：

feel uncertain; play the drum

奏的英语翻译：

achieve; play music; present a memorial to an emperor

网络扩展解释

“打鼓奏”这一表述可拆解为“打鼓”与“奏”两部分理解，结合不同语境具有字面含义和引申义：

字面含义
- 打鼓：指击打鼓类乐器的动作。如《汉典》解释“打鼓”为“击鼓”（），或形容热闹场景中的鼓乐演奏（如“大街上打鼓奏乐”）（）。
- 奏：指演奏乐器，尤指合奏或按乐谱表演（）。
- 组合后的“打鼓奏”即“击鼓并演奏音乐”，常见于传统仪式或庆典中。
引申含义
- 比喻鼓励或激励：成语“鼓奏”源自古代鼓乐，象征以鼓声激发他人行动力，如《查字典》所述“鼓励他人积极行动”（）。
- 形容内心不安：单独使用“打鼓”时，可表示忐忑或不确定的心理状态（如“心里直打鼓”）（）。
文学化表达
郭沫若在《女神·浴海》中用“鼓奏”描述自然声响的壮阔，如“太平洋鼓奏着男性的音调”，赋予其艺术化的比喻（）。

使用场景示例：

字面义：“节日游行中，鼓手们打鼓奏乐，气势恢宏。”
引申义：“导师的发言如同鼓奏，激励学生勇往直前。”

可通过权威词典（如、3、6）进一步查阅相关词汇的详细用法。

网络扩展解释二

打鼓奏

“打鼓奏”是一种中国传统音乐形式，是指以打击乐器为主体，配以管乐、弦乐等乐器共同演奏的音乐。以下是有关“打鼓奏”的中英文拼音、英文解释、英式读音、英式用法、英文例句、英文近义词、英文反义词和常用度。

中英文拼音

“打鼓奏”的中文拼音为：“dǎ gǔ zòu”。

英文解释

“打鼓奏”的英文解释为：“Percussion ensemble”，意为由打击乐器组成的乐团。

英式读音

“打鼓奏”的英式读音为：“pəˈkʌʃ(ə)n ˈɒn,sɑ̃ˈbl”。

英式用法

在英国英语中，“Percussion ensemble”用于形容一个音乐团体，其中包括打击乐器，旨在创造独特的节奏和视听效果。

英文例句

“The percussion ensemble was the highlight of the evening's performance.”（打鼓奏是晚上表演的亮点。）

英文近义词

“打鼓奏”的英文近义词包括“Percussion orchestra”，“Percussion group”，“Percussion band”等，它们的英文解释和英式读音与“Percussion ensemble”类似。

英文反义词

“打鼓奏”的英文反义词为“Non-percussion ensemble”，即“没有打击乐器的乐团”。

常用度

“打鼓奏”在中国传统文化中有着重要的地位。在英语语境下，虽然“Percussion ensemble”的使用频率相对较低，但是在音乐圈内广泛使用。