电弧炉炼钢英文解释翻译、电弧炉炼钢的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 electric-arc furnace steel******

分词翻译：

电弧炉的英语翻译：

【化】 arc furnace; electric arc furnace
【医】 arc furnace

炼钢的英语翻译：

steel-******

专业解析

电弧炉炼钢（Electric Arc Furnace Steelmaking，简称EAF）是一种利用电能通过石墨电极与金属料之间产生的高温电弧作为热源，将固态金属原料（主要为废钢）熔化和精炼成合格钢水的冶金工艺。其核心原理是将三相交流电通入炉内的石墨电极，在电极下端与金属炉料间形成温度高达3000-4000℃的电弧，实现高效熔炼。

一、核心工艺环节

装料（Charging）
以回收废钢（Scrap Steel）为主要原料，搭配生铁（Pig Iron）或直接还原铁（DRI/HBI）装入炉膛。废钢需分类预处理以控制杂质含量。
熔化期（Melting Period）
电极下降引发电弧，电能转化为热能熔化炉料。此阶段需大功率供电，占全程能耗的60-70%，伴随强烈噪声和弧光辐射。
氧化精炼（Oxidation Refining）
向熔池吹氧（Oxygen Blowing），氧化去除磷、硫等杂质，生成炉渣（Slag）。化学反应式为：

$$ 4P + 5O_2 → 2P_2O_5 S + O_2 → SO_2 $$
还原期（Reduction Period）
加入石灰（Lime）、萤石（Fluorspar）等造渣剂，形成还原性炉渣脱硫、脱氧。典型操作包括添加硅铁（Ferrosilicon）或铝（Aluminum）进行沉淀脱氧。
出钢（Tapping）
钢水达到目标成分和温度（通常1600-1650℃）后，倾斜炉体从出钢口放出钢水，可同步进行钢包合金化（Ladle Alloying）。

二、关键技术特征

短流程优势：相较高炉-转炉长流程，EAF省去焦化、烧结工序，能耗降低50%以上，CO₂排放减少70%（数据来源：国际钢铁协会）。
原料灵活性：可100%使用废钢，也可搭配铁水、热压块铁等，适应循环经济需求。
动态供电系统：采用智能电极调节（Intelligent Electrode Regulator）技术，实时优化电弧长度，减少电网冲击。

三、设备组成

系统组件	功能描述
炉体（Furnace Shell）	耐火材料内衬的水冷钢壳结构
石墨电极（Graphite Electrodes）	传导电流产生电弧，直径可达700mm
氧枪系统（Oxy-fuel Burners）	辅助熔化和化学能输入
除尘系统（Dust Collection）	处理含Fe₂O₃、ZnO的烟尘

四、行业应用现状

现代电弧炉向大型化（>200吨/炉）、超高功率（Ultra-High Power, UHP）方向发展，冶炼周期缩短至40分钟以内。中国2023年电弧炉钢产量占比达15.2%（来源：中国钢铁工业协会），主要用于生产特种钢、不锈钢及建筑用长材。

术语对照

电弧炉：Electric Arc Furnace (EAF)

炉渣：Slag

石墨电极：Graphite Electrode

直接还原铁：Direct Reduced Iron (DRI)

钢包精炼：Ladle Refining

权威参考文献

美国钢铁技术协会（AIST）《电弧炉炼钢手册》
国际能源署（IEA）《钢铁行业脱碳路径报告》（2024）
中国国家标准 GB/T 29731-2013《电弧炉炼钢术语》

网络扩展解释

电弧炉炼钢是一种利用电弧产生的高温熔化金属原料进行炼钢的工艺。以下是其核心要点：

1.基本原理与热源

电弧炉通过石墨电极与炉料间产生电弧，将电能转化为热能，温度可达4000℃。这种高温直接加热废钢、生铁等原料，实现高效熔化和精炼。

2.原料构成

传统原料：以冷废钢为主，配加约10%生铁。
现代扩展：加入直接还原铁（DRI）、铁水、碳化铁等，提升原料灵活性。

3.分类与功率等级

电流类型：分为交流电弧炉（三相电极）和直流电弧炉（单电极+炉底电极）。
功率等级：按额定功率分为低功率（100~200 kV·A/t）、中功率（200~400 kV·A/t）、高功率（400~700 kV·A/t）及超高功率（700~1000 kV·A/t）。

4.工艺特点

操作灵活：炉内气氛（氧化/还原性）可控，适合冶炼含铬、镍等易氧化元素的合金钢。
环境友好：以废钢为主要原料，减少资源消耗；电能替代化石燃料，降低硫污染。
高效节能：现代超高功率电弧炉缩短冶炼时间至1小时以内，电耗大幅降低。

5.工艺流程

主要步骤包括：装料（分层规划废钢成分）→ 熔化 → 氧化期（脱磷、脱碳）→ 还原期（脱氧、合金化）→ 出钢。

6.历史与发展

起源于19世纪中叶，1853年法国人首次试验电弧间接加热金属。20世纪后广泛应用于合金钢生产，并随技术进步逐步提升功率和效率。

参考资料

更多细节可查看：（搜狗百科）、（搜搜钢）、（斯柯特讲炼钢工艺）等。