電弧爐煉鋼英文解釋翻譯、電弧爐煉鋼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 electric-arc furnace steel******

分詞翻譯：

電弧爐的英語翻譯：

【化】 arc furnace; electric arc furnace
【醫】 arc furnace

煉鋼的英語翻譯：

steel-******

專業解析

電弧爐煉鋼（Electric Arc Furnace Steelmaking，簡稱EAF）是一種利用電能通過石墨電極與金屬料之間産生的高溫電弧作為熱源，将固态金屬原料（主要為廢鋼）熔化和精煉成合格鋼水的冶金工藝。其核心原理是将三相交流電通入爐内的石墨電極，在電極下端與金屬爐料間形成溫度高達3000-4000℃的電弧，實現高效熔煉。

一、核心工藝環節

裝料（Charging）
以回收廢鋼（Scrap Steel）為主要原料，搭配生鐵（Pig Iron）或直接還原鐵（DRI/HBI）裝入爐膛。廢鋼需分類預處理以控制雜質含量。
熔化期（Melting Period）
電極下降引發電弧，電能轉化為熱能熔化爐料。此階段需大功率供電，占全程能耗的60-70%，伴隨強烈噪聲和弧光輻射。
氧化精煉（Oxidation Refining）
向熔池吹氧（Oxygen Blowing），氧化去除磷、硫等雜質，生成爐渣（Slag）。化學反應式為：

$$ 4P + 5O_2 → 2P_2O_5 S + O_2 → SO_2 $$
還原期（Reduction Period）
加入石灰（Lime）、螢石（Fluorspar）等造渣劑，形成還原性爐渣脫硫、脫氧。典型操作包括添加矽鐵（Ferrosilicon）或鋁（Aluminum）進行沉澱脫氧。
出鋼（Tapping）
鋼水達到目标成分和溫度（通常1600-1650℃）後，傾斜爐體從出鋼口放出鋼水，可同步進行鋼包合金化（Ladle Alloying）。

二、關鍵技術特征

短流程優勢：相較高爐-轉爐長流程，EAF省去焦化、燒結工序，能耗降低50%以上，CO₂排放減少70%（數據來源：國際鋼鐵協會）。
原料靈活性：可100%使用廢鋼，也可搭配鐵水、熱壓塊鐵等，適應循環經濟需求。
動态供電系統：采用智能電極調節（Intelligent Electrode Regulator）技術，實時優化電弧長度，減少電網沖擊。

三、設備組成

系統組件	功能描述
爐體（Furnace Shell）	耐火材料内襯的水冷鋼殼結構
石墨電極（Graphite Electrodes）	傳導電流産生電弧，直徑可達700mm
氧槍系統（Oxy-fuel Burners）	輔助熔化和化學能輸入
除塵系統（Dust Collection）	處理含Fe₂O₃、ZnO的煙塵

四、行業應用現狀

現代電弧爐向大型化（>200噸/爐）、超高功率（Ultra-High Power, UHP）方向發展，冶煉周期縮短至40分鐘以内。中國2023年電弧爐鋼産量占比達15.2%（來源：中國鋼鐵工業協會），主要用于生産特種鋼、不鏽鋼及建築用長材。

術語對照

電弧爐：Electric Arc Furnace (EAF)

爐渣：Slag

石墨電極：Graphite Electrode

直接還原鐵：Direct Reduced Iron (DRI)

鋼包精煉：Ladle Refining

權威參考文獻

美國鋼鐵技術協會（AIST）《電弧爐煉鋼手冊》
國際能源署（IEA）《鋼鐵行業脫碳路徑報告》（2024）
中國國家标準 GB/T 29731-2013《電弧爐煉鋼術語》

網絡擴展解釋

電弧爐煉鋼是一種利用電弧産生的高溫熔化金屬原料進行煉鋼的工藝。以下是其核心要點：

1.基本原理與熱源

電弧爐通過石墨電極與爐料間産生電弧，将電能轉化為熱能，溫度可達4000℃。這種高溫直接加熱廢鋼、生鐵等原料，實現高效熔化和精煉。

2.原料構成

傳統原料：以冷廢鋼為主，配加約10%生鐵。
現代擴展：加入直接還原鐵（DRI）、鐵水、碳化鐵等，提升原料靈活性。

3.分類與功率等級

電流類型：分為交流電弧爐（三相電極）和直流電弧爐（單電極+爐底電極）。
功率等級：按額定功率分為低功率（100~200 kV·A/t）、中功率（200~400 kV·A/t）、高功率（400~700 kV·A/t）及超高功率（700~1000 kV·A/t）。

4.工藝特點

操作靈活：爐内氣氛（氧化/還原性）可控，適合冶煉含鉻、鎳等易氧化元素的合金鋼。
環境友好：以廢鋼為主要原料，減少資源消耗；電能替代化石燃料，降低硫污染。
高效節能：現代超高功率電弧爐縮短冶煉時間至1小時以内，電耗大幅降低。

5.工藝流程

主要步驟包括：裝料（分層規劃廢鋼成分）→ 熔化 → 氧化期（脫磷、脫碳）→ 還原期（脫氧、合金化）→ 出鋼。

6.曆史與發展

起源于19世紀中葉，1853年法國人首次試驗電弧間接加熱金屬。20世紀後廣泛應用于合金鋼生産，并隨技術進步逐步提升功率和效率。

參考資料

更多細節可查看：（搜狗百科）、（搜搜鋼）、（斯柯特講煉鋼工藝）等。