等渗性英文解释翻译、等渗性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 isotonicity
【医】 isotonia; isotonicity

分词翻译：

等的英语翻译：

class; grade; rank; wait; when
【机】 iso-

渗的英语翻译：

ooze; seep

专业解析

等渗性（Isotonicity）的汉英词典释义与解析

定义

等渗性（Isotonicity）指溶液与生物体液（如血浆或细胞内液）具有相同的渗透压。当细胞置于等渗溶液中时，水分进出细胞达到动态平衡，细胞形态维持稳定，既不会萎缩也不会膨胀。英文术语为Isotonic（形容词）或Isotonicity（名词）。

核心特征

渗透压平衡
等渗溶液的渗透压（约280-310 mOsm/L）与人体血浆渗透压一致，可避免细胞因渗透压差导致的脱水或破裂。例如，0.9%生理盐水（NaCl溶液）和5%葡萄糖溶液均为临床常用等渗液。

生理意义
维持细胞正常功能：红细胞在等渗环境中保持双凹圆盘形态，保障氧气运输效率；若置于低渗溶液（如纯水）中会溶血，高渗溶液（如10% NaCl）中则皱缩。

应用场景

医疗领域：静脉输液需使用等渗溶液（如林格氏液），避免血细胞损伤或组织水肿。
细胞实验：培养液需保持等渗性，确保细胞活性与实验结果可靠性。
运动饮料：设计为等渗或近似等渗（250-380 mOsm/L），以加速水分和电解质吸收。

英文定义补充

Isotonic: "Having the same osmotic pressure as blood or another reference fluid, preventing net fluid shift across cell membranes." (Dorland's Medical Dictionary)

参考文献来源

《生理学》（人民卫生出版社，第9版）
《生物化学与分子生物学》（北京大学医学出版社）
European Food Safety Authority (EFSA) - Scientific Opinion on Isotonic Beverages

网络扩展解释

等渗性脱水是水和钠以相同比例丢失，导致血清钠浓度及细胞外液渗透压维持在正常范围内的病理状态。以下是详细解释：

一、定义与特点

等渗性脱水又称急性缺水或混合性缺水，表现为细胞外液量迅速减少，但渗透压正常（血清钠135-145 mmol/L）。它是外科患者中最常见的脱水类型，常见于消化液大量丢失或体液急性转移的情况。

二、病理机制

渗透压平衡：钠与水的等比例丢失使细胞外液渗透压保持正常，红细胞形态和血容量相对稳定。
代偿反应：机体通过减少尿液排出（少尿）、刺激口渴中枢等机制维持循环稳定。

三、常见病因

消化液急性丧失：如剧烈呕吐、腹泻、肠瘘等。
体液体内转移：如肠梗阻导致肠腔积液，或腹腔感染、烧伤引起组织液渗出。
其他原因：大量胸腹水抽放、创伤等。

四、典型症状

患者可能出现恶心、乏力、少尿、皮肤弹性下降等症状，严重时伴随血压下降或休克。口渴感可能不明显（因渗透压未升高）。

五、诊断与治疗

诊断依据：结合病史、症状及实验室检查（血清钠正常，血细胞比容升高）。
治疗原则：补充等渗盐水（如0.9%氯化钠溶液或平衡盐溶液）以恢复血容量，并处理原发疾病。

六、预防措施

急性期需及时补液，日常可通过饮用淡盐水或富含电解质的水果（如椰子、西瓜）预防脱水。

总结来说，等渗性脱水的核心特征是水钠等比例丢失，需与其他脱水类型（低渗性、高渗性）区分处理。具体诊疗需结合临床评估。