承保火险人英文解释翻译、承保火险人的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 fire underwriter

分词翻译：

承保的英语翻译：

accept insurance
【经】 one-writing

火险的英语翻译：

fire insurance
【经】 fire insurance; fire risk

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

专业解析

在汉英词典与保险行业的专业语境中，"承保火险人"指依法获得经营资质，对火灾风险进行评估并签订保险合同的法人机构，其英文对应术语为"Fire Insurance Underwriter"或"Fire Insurer"。该术语包含三层核心内涵：

1. 法律主体资质

   根据中国银保监会《保险机构管理规定》，承保火险人须持有《保险业务经营许可证》，且注册资本不低于人民币2亿元。国际层面需符合IAIS（国际保险监督官协会）制定的《保险核心原则》中关于偿付能力的标准。

2. 风险评估机制

   承保人需运用GB/T 28583-2012《火灾风险评估方法》国家标准，通过建筑结构、消防设施、存储物品等16项量化指标计算风险系数。国际通用体系参考NFPA（美国消防协会）制定的NFPA 550《火灾风险评估指南》。

3. 合同责任范围

   保单条款明确承保标的物因火灾、闪电、爆炸导致的直接物质损失，除外责任包含战争、核辐射、被保险人故意行为等七类情形。责任认定标准援引《最高人民法院关于审理保险纠纷案件若干问题的解释》第二十四条。

网络扩展解释

“承保火险人”是保险行业术语，指在火灾保险中作为合同主体的一方，其具体含义和职责如下：

一、基本定义

“承保火险人”即火灾保险的保险人，指与投保人签订火灾保险合同，并承担火灾事故赔偿责任的保险公司或保险机构。根据《保险法》，保险人必须是依法注册的法人组织，公民个人不能作为保险人。

二、法律属性

1. 法人主体：需经监管部门批准成立，常见形式包括保险股份有限公司、国有独资保险公司、相互保险公司等。
2. 经营范围限制：需在法定业务范围内开展火灾保险业务。

三、核心职责

1. 合同订立：与投保人协商确定火灾保险条款，明确保障范围（如房屋、设备等）。
2. 保费收取：按合同约定收取保险费。
3. 风险承担：火灾事故发生后，依据合同进行损失评估并支付赔偿金。
4. 风险管理：通过核保筛选降低承保风险，例如评估建筑物防火等级。

四、与其他主体的区别

• 投保人：支付保费并购买火灾保险的自然人或企业。
• 被保险人：受火灾保险合同保障的对象，通常与投保人为同一主体。

补充说明

火灾保险属于财产保险范畴，承保火险人需具备相关资质，且赔偿范围通常包含火灾直接损失及部分间接损失（如灭火费用）。具体条款需以保险合同约定为准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

拜火教报应的长驱垂直翻转初级中胚层醋酸异龙脑酯代替债权人的地位达姆科勒数碘化木溜油低温蒸馏温度计低于模糊意识腹膜内的格式标志符管球菌属焊接件加钉桩冠胶样囊肿甲状腺切除后手足搐搦聚醚油可分的临时供应品轮盖慢性结节性耳轮软骨皮炎每六小时一次的气象报告墨黑的频谱熔渣的糖基调整闸块同种增长