英语翻译：

【化】 isostere
【医】 isostere

分词翻译：

等的英语翻译：

class; grade; rank; wait; when
【机】 iso-

排的英语翻译：

arrange; eject; exclude; line; platoon; raft; range; rank; row; tier
【化】 blower

物的英语翻译：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

专业解析

在汉英词典视角下，"等排物"对应的英文术语为isostere（或isosteric compound），指具有相似分子体积、电子排布及物理化学性质的原子、基团或分子。这类物质因电子结构和空间结构的相似性，常表现出可替代的化学行为，尤其在药物设计与材料科学中具有重要应用价值。

核心概念解析

1. 电子排布等效性

   等排物的原子或基团外层电子数相同（如—F与—OH均含7个价电子），导致电负性、极性等性质相近。例如，苯环中的—CH=可被—N=替代形成吡啶，二者均为平面六元环且电子分布相似 。

2. 分子体积与形状匹配

   等排物需保持相近的立体构型（如—CH₂—与—O—的键长与键角相似），确保在生物活性位点中空间填充效果一致。经典案例包括尿素与硫脲的等排关系 。

3. 功能替代性

   在药物化学中，等排置换（isosteric replacement）通过替换分子片段优化药物性质（如改善代谢稳定性）。如抗溃疡药物奥美拉唑中—CH₃被—CF₃替代，增强脂溶性 。

权威定义参考

• 国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）

  定义等排物为"具有相同价电子数且原子数相近的分子或离子，其物理性质高度相似"（来源：IUPAC Compendium of Chemical Terminology, Gold Book）。

• 《英汉化学辞典》

  明确将"isostere"译为"等排物"，强调其"电子结构等效性"及在构效关系研究中的价值（来源：科学出版社，2016版）。

应用领域

• 药物设计：生物电子等排（bioisosterism）通过等排物替换降低毒性或提升选择性，如用噻吩环替代苯环。
• 材料科学：开发等排半导体材料（如砷化镓与磷化铟），调控能带结构 。

---

: IUPAC术语库定义见：https://goldbook.iupac.org/terms/view/I03328

: 《英汉化学辞典》ISBN 978-7-03-047850-5，第421页。

网络扩展解释

“等排物”这一术语在化学领域中更常见的表达是“等电子体”或“等排体”（英文：isosteres）。它指的是具有相同价电子数、相似分子结构或物理性质的原子、离子或分子。以下是详细解释：

---

核心定义

等排物的核心特征是电子结构相似性，例如：

• 原子/基团具有相同数量的价电子（如：$N$ 和 $CO$ 均含10个价电子）；
• 分子形状或大小相近（如：$CH_3$ 和 $CF_3$ 在空间结构上相似）。

---

历史背景

该概念由化学家Irving Langmuir于1919年提出，最初用于描述一氧化碳（CO）与氮气（N₂）的相似性（均为双原子分子且含10个价电子）。后来扩展到更多分子和离子。

---

常见例子

1. 经典等电子体：
   • $CO$ 和 $N_2$（均含10个价电子）
   • $O_3$ 和 $SO_2$（均含18个价电子）
2. 离子等排体：
   • $NH_4^+$（铵离子）与 $K^+$（钾离子）因半径相近可互相替代；
   • $PO_4^{3-}$ 与 $SO_4^{2-}$ 结构相似。

---

应用领域

1. 药物设计：通过替换分子中的基团为等排物，可优化药物活性或降低毒性（如用氟原子替代氢原子）。
2. 材料科学：开发半导体或催化剂时，利用等排物调整材料性能。
3. 化学反应机理研究：通过等排物替代推测中间体结构。

---

注意点

“等排物”与“同构体”不同——前者强调电子数相似，后者强调结构相似但组成不同（如石英与磷铝石）。若需进一步探讨具体案例或应用场景，建议提供更多上下文以便补充说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白金耳样损害暴燃便壶布尔因式测定范围沉降池防风分离护漆海豹肢样侏儒横针指示器会计上的资本加伦巴根苷卷控制记录局部疗法菊粉廓清试验菊酸空关系勒维氏试验破坏载荷铅字杀菌银粘固粉声波振记器圣约翰舞蹈十一碳烯酸钠体觉区停运通量栅同族凝集原魏耳氏试验卫生措施