勒维氏试验英文解释翻译、勒维氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Loewi's tests

rein in; tie sth. tight
【医】 lux; meter candle

dimension; maintain; preserve; thought; tie up
【化】 dimension

family name; surname

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

勒维氏试验（Levi's Test），在眼科领域特指一种用于评估瞳孔对光反射功能的临床检查方法，尤其关注副交感神经通路的完整性。其核心目的是检测瞳孔在光线刺激下的收缩反应是否正常，是诊断相关神经病变（如埃迪氏瞳孔）的重要依据。

试验原理与操作：该试验基于瞳孔对光反射的生理机制。正常情况下，光线照射视网膜时，冲动经视神经、视交叉、视束传至顶盖前区，再通过动眼神经副核（Edinger-Westphal核）及睫状神经节，最终引起瞳孔括约肌收缩（瞳孔缩小）。勒维氏试验通过以下步骤进行：

临床意义：

诊断埃迪氏瞳孔（Adie's Pupil）：勒维氏试验是诊断此病的核心检查。埃迪氏瞳孔表现为患侧瞳孔对光反射消失或极度迟钝，但在注视近物时调节反射存在且缓慢（光近反射分离），常伴腱反射减弱。其病因多为睫状神经节或节后副交感神经纤维的良性病变。
评估自主神经病变：异常结果可提示中脑、动眼神经或睫状神经节的病变，需结合其他神经系统检查进一步定位。
鉴别诊断：有助于区分其他引起瞳孔异常的疾病，如阿罗瞳孔（神经梅毒）、药物性瞳孔散大等。

参考文献：

中华医学会眼科学分会神经眼科学组. 《中国瞳孔异常诊断专家共识》. 中华眼科杂志, 2020. (权威临床指南)
Miller NR, Subramanian PS, Patel VR. Walsh and Hoyt's Clinical Neuro-Ophthalmology: The Essentials. 3rd ed. Wolters Kluwer Health. (经典神经眼科教材)
Riordan-Eva P, Hoyt WF. Vaughan & Asbury's General Ophthalmology. 19th ed. McGraw-Hill Education. (综合眼科教科书)

根据相关医学资料，"勒维氏试验"（Loewi's test）是一种用于辅助诊断甲状腺功能亢进症的眼部体征检查方法，具体解释如下：

该试验通过观察瞳孔对肾上腺素溶液的反应，判断交感神经兴奋性是否异常增高。甲状腺功能亢进症患者因交感神经过度活跃，瞳孔开大肌对肾上腺素异常敏感。

• 阳性结果提示可能存在突眼性甲状腺肿（Graves病）
• 反映交感神经张力增高状态
• 可作为甲亢的辅助诊断指标，但需结合甲状腺激素检测

该试验英文名称为"Loewi's test"或"Loewi's sign"，注意与神经学家Otto Loewi的乙酰胆碱实验区分（的翻译存在术语混淆可能）。

• 属于历史性诊断方法，现已被更精准的激素检测替代
• 操作需由专业医师执行，避免药物浓度误差
• 可能引起短暂眼部刺激感，但无长期副作用

建议需要详细了解该试验发展史的读者，可查阅知网相关文献（来源2）。