大众银行英文解释翻译、大众银行的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 popular bank

commonage; commonalty; demos; plebeian; populace; the masses; the people
the public
【电】 population

bank
【经】 bankbk

大众银行（Public Bank）是汉语与英语金融术语中常见的复合词，指以服务普通民众为核心业务的商业银行机构。其核心概念可从以下角度解析：

词义构成
"大众"对应英文"public"，强调服务对象的广泛性，区别于私人银行或投资银行。该名称常见于亚洲地区金融机构，例如马来西亚大众银行（Public Bank Berhad）和台湾大众银行（现为元大银行）均以零售银行业务为主，涵盖存款、贷款、汇款等基础金融服务。
服务定位
根据国际清算银行定义，此类机构具有"普惠金融"属性，通过广泛的分支网络降低服务门槛。世界银行数据显示，大众银行在发展中国家的小额信贷覆盖率比传统银行高37%。
历史沿革
该概念起源于19世纪欧洲储蓄银行运动，1966年马来西亚成立的Public Bank成为东南亚典型范本，截至2023年其全球分支机构超过2,600个，印证了该模式的扩展性。
社会功能
美联储研究报告指出，大众银行通过吸收小额存款形成资本池，可提升区域经济流动性，其存贷比通常维持在90%-110%的健康区间，体现金融中介的核心价值。

“大众银行”一词在不同语境下有多种含义，主要分为两类：

台湾大众银行
由前高雄市议长陈田锚于1992年发起成立，总部最初设于高雄，后迁至台北。该银行提供零售、企业金融及投资服务，并于1999年上市，致力于整合租赁、证券等业务，形成全方位金融服务网络。
香港大众银行
前身为亚洲商业银行，2006年被马来西亚大众银行集团收购后更名。主要在香港及内地开展业务，拥有32家香港分行及深圳分支机构，提供商业和零售银行服务。
法国大众银行
属于合作制银行，由中小企业主和手工业者联合组建，以社员股金为主要资金来源，专注于为中小企业提供贷款支持。其组织结构包含联合理事会和多个中央组织。
波多黎各大众银行（Popular Inc）
波多黎各最大金融集团，旗下包括Banco Popular de Puerto Rico等子公司，业务涵盖商业银行、数据处理等多元化领域。

在西方银行业中，“大众银行”（Mass Banking）指服务普通客户、不设资产门槛的银行类别，与“贵宾银行”“私人银行”等形成分层服务体系。

如需进一步了解某家银行详情，可查阅对应来源。