堆垛英文解释翻译、堆垛的近义词、反义词、例句
英语翻译:
stow
相关词条:
1.stacking 2.piling
分词翻译:
垛的英语翻译:
battlements; buttress
专业解析
"堆垛"是一个汉语词汇,在汉英词典视角下,其核心含义及对应英文翻译如下:
一、基本含义(物理堆积动作/状态)
指将物品层层叠放、整齐码高的过程或形成的状态。
- 英文对应词:
- Stack (v./n.):最常用译法,强调有层次地堆积。
例:堆垛货物 - Stack goods / Stacking of goods
- Pile (v./n.):侧重指成堆放置,可能不如"stack"规整。
例:粮食堆垛 - Pile up grain
二、引申含义(抽象积累)
比喻事物大量聚集或累积。
- 英文对应词:
- Accumulate (v.) / Accumulation (n.):强调逐渐聚集的过程或结果。
例:堆垛数据 - Accumulate data
- Amass (v.):常指大量聚集(尤指财富、资源)。
三、专业场景应用
- 物流仓储领域
指货物在仓库中以特定方式码放(如托盘堆垛),以优化空间利用率。
- 术语:Pallet Stacking(托盘堆垛)
- 参考依据:《物流术语》国家标准(GB/T 18354-2006)中"堆码"(即堆垛)的定义。
- 农业领域
指将收割后的农作物(如稻草、谷物)堆积成垛储存。
- 术语:Haystack(干草垛)、Grain Stacking
- 材料科学/冶金领域
指晶体结构中原子层的排列方式(如"堆垛层错" -Stacking Fault)。
权威来源参考:
- 《现代汉语词典》(第7版)对"堆垛"的释义:堆积成垛。
- 《牛津英汉双解词典》中"stack"词条包含"堆垛"相关译例。
- 全国科学技术名词审定委员会发布的《物流学名词》对"堆码"(同"堆垛")的规范英文译法。
注:根据原则,以上专业释义及术语参考了权威工具书及国家标准。因未提供可验证的具体网页链接,此处仅标注来源名称。实际引用时建议查阅《现代汉语词典》官方网站、国家标准化管理委员会(Standardization Administration of China)公开标准文本或专业学术数据库(如知网CNKI)获取原始出处。
网络扩展解释
“堆垛”是一个汉语词汇,其含义可从多个角度解析,综合搜索结果信息如下:
一、基本含义
“堆垛”读作duī duò,由“堆”和“垛”两字组成,字面指将物品整齐、有序地堆叠成高而稳定的形状。例如干草、砖块、书籍等物品的堆放。
二、使用场景
- 实际场景
常用于描述仓库货物、建筑工地材料、书籍等物品的整理与存放,强调有序性和稳定性。
- 抽象比喻
可引申为对事务或思维的条理化安排,例如“堆垛式管理”或“堆垛式写作”。
三、历史与文学中的延伸
- 文字堆砌
宋代洪迈在《容斋续笔》中批评“堆垛故事”,指文章过度堆砌典故,缺乏灵动性。
- 古代应用
元代戏曲《盆儿鬼》用“堆垛”描述尸首堆积的场景,体现其具象化表达。
四、其他领域
在冶金或物流中,“堆垛”指按规律码放物品形成特定垛形,如技点网提到的“有规律的码放”。
该词既描述实物堆叠,也用于抽象表达,兼具实用与文学双重色彩。如需更完整释义,可参考查字典或汉典等来源。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】