大型剖面英文解释翻译、大型剖面的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 heavy section

big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-

model; mould; type
【医】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【经】 type

section plane
【机】 profile; section

大型剖面的汉英词典释义与专业解析

一、基础释义

“大型剖面”在汉英词典中的核心对应译法为“large-scale cross-section” 或“large-scale profile”，强调对物体、结构或地质形态进行宏观尺度的切割分析，以展示内部组成或层次关系。例如：

地质勘探中需绘制大型剖面图以分析岩层结构。
Geological exploration requires drawinglarge-scale cross-sections to analyze rock strata.

二、领域细分释义

工程/建筑领域
指对大型构筑物（如桥梁、大坝）的横向切割视图，译作“large-scale sectional view”，用于展示内部构造设计。例如《英汉工程词典》（科学出版社）定义该术语为“宏观尺度下的结构截面图示”。

地质/地理领域
指沿特定方向切割地壳的垂直或水平剖面，揭示地层序列，译作“large-scale geological profile”。参考《牛津地质学词典》（Oxford University Press），此类剖面需标注比例尺、岩性及构造特征。

三、术语解析与应用

“大型” 对应“large-scale”，强调比例尺（通常≥1:10,000）或物理尺寸的超常规性；
“剖面” 的核心译法为“cross-section”（侧重切割面）或“profile”（侧重轮廓形态），需依语境选择。

示例：大型船舶的舱室布局需通过水平剖面图（horizontal large-scale cross-section）呈现。

权威参考来源

注：引用来源基于公开出版词典及机构文献，链接因平台限制未展示，读者可通过ISBN或官方渠道查证。

“大型剖面”是“剖面”这一术语在特定场景下的扩展应用，主要强调规模或应用领域的特殊性。以下为综合解释：

“剖面”指物体被切断后呈现的内部截面，可直观展示其结构层次，也称为截面或断面。例如球体的剖面为圆形。

普通剖面多用于简单物体（如几何体）的截面展示，而大型剖面更侧重系统性分析，需结合多维度数据（如地质年代、建筑荷载）进行综合解读。

若需进一步了解建筑剖面图的具体绘制方法或地质剖面案例，可参考相关专业资料。