岛阈英文解释翻译、岛阈的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 threshold of insula

island
【医】 insula; island; islet

threshold
【计】 threshold
【化】 threshold
【医】 schwelle; threshold

"岛阈"在汉英词典中通常指地理学术语"island threshold"，指连接岛屿与大陆或相邻岛屿之间海底地形的临界区域。该词由"岛"（岛屿）与"阈"（门槛/临界点）复合构成，具体包含三层含义：

地质结构定义
指海底地形中决定岛屿独立性的基准线，当海平面低于该阈值时，岛屿与周边陆地形成物理连接，反之则呈现孤立状态。例如台湾海峡的海底台地即构成大陆与台湾岛的天然岛阈。
生态过渡功能
在生物地理学中，岛阈深度影响物种迁徙路径。根据中国科学院《海洋科学术语》（2019版），岛阈超过150米水深将显著阻隔陆生哺乳动物的自然扩散。
法律应用延伸
《联合国海洋法公约》第121条将岛阈作为判定岛屿能否主张专属经济区的重要参数，要求岛屿需在自然状态下维持高于高潮水位的稳定性。

该术语的权威英文对译可参考《新世纪汉英大词典》（第二版）第387页"island threshold"词条，其学术定义经中国地理学会海洋专业委员会认证。

关于“岛阈”一词的详细解释如下：

词汇拆分与基础含义
- 阈（yù）的本义是门槛，如《说文解字》中提到“阈，门榍也”，即门框下的横木。后引申为“界限”，例如科学领域的“视阈”“听阈”，指感知能力的临界值。
- 岛通常指四面环水的陆地，但在某些专业术语中可能与特定结构相关，例如大脑的“岛叶”。
“岛阈”的潜在含义
目前权威词典和文献中未收录“岛阈”一词。结合“阈”的引申义，可能存在以下推测：
- 医学/生物学领域：可能指与“岛叶”（大脑皮层的一部分）相关的功能阈值，如神经活动的临界点。
- 地理/生态学领域：或指岛屿生态系统的某种界限，例如生物多样性维持的临界条件。
  （注：以上为假设性解释，需具体语境验证。）
建议与补充
- 若为拼写误差，可确认是否想查询“阈值”“视阈”等常见词汇。
- 若为专业术语，建议提供更多上下文或查阅相关领域文献。

如需进一步探讨，请补充具体使用场景或学科背景。