电子交换树脂英文解释翻译、电子交换树脂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 electron exchangers; electron-exchange resin

分词翻译：

电的英语翻译：

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

子的英语翻译：

【机】 leaven

交换树脂的英语翻译：

【化】 exchange resin

专业解析

电子交换树脂（Electron Exchange Resin）是化学工业中用于离子交换反应的高分子材料，其核心功能是通过释放或吸附电子实现物质分离与纯化。该术语常被误译为“离子交换树脂”（Ion Exchange Resin），实际应用中二者存在本质差异：离子交换树脂通过离子键进行电荷交换，而电子交换树脂涉及电子转移机制。

从化学结构来看，电子交换树脂通常由交联聚合物基质（如聚苯乙烯-二乙烯苯）与功能基团（如磺酸基或季铵基）构成。这类树脂在电场作用下，功能基团中的活性位点可定向释放或捕获电子，从而实现重金属离子还原、有机污染物降解等目的。美国化学学会（ACS）出版物指出，该技术已应用于工业废水处理领域，可有效去除六价铬等有毒物质（来源：ACS Publications）。

在应用场景中，电子交换树脂主要分为两类：

氧化型树脂：含高价金属氧化物功能基团，用于电子捕获反应
还原型树脂：携带富电子基团，适用于电子释放过程日本触媒学会研究报告显示，新型纳米复合电子交换树脂对PCB（多氯联苯）的降解效率可达98.7%（来源：日本触媒学会年度报告）。

需要说明的是，目前学术界更通用的术语为“氧化还原树脂”（Redox Resin），其作用机制符合电子交换特性。德国《应用化学》期刊的多篇研究证实，这类材料在燃料电池催化剂载体领域具有重要应用价值（来源：Angewandte Chemie International Edition）。

网络扩展解释

电子交换树脂，又称氧化还原树脂，是一类具有可逆氧化还原功能的高分子材料。以下是其核心要点：

定义与别称
电子交换树脂通过分子中的活性基团（如酚式羟基、硫醇基等）与周围物质进行电子交换，引发氧化还原反应。其名称来源于这一特性，也被称为“氧化还原离子交换树脂”。
作用原理
树脂在反应中失去或获得电子，自身发生氧化或还原，同时改变周围物质的氧化态。例如，释放氢与水中溶解氧结合生成水，反应式可简化为：
$$
text{树脂（还原态）} rightarrow text{树脂（氧化态）} + e^-
$$
周围物质则通过获得电子被还原。
结构特点
其高分子主链上通过化学键固定了具有氧化还原活性的基团，确保反应的可逆性和稳定性。
主要应用
- 水处理：去除溶解氧、净化水质。
- 工业领域：制备过氧化氢、抗氧化剂，以及废水处理中的有害物质降解。
- 医疗与生化：用于药物纯化、疾病治疗及生化活性物质合成。
与其他树脂的区别
不同于吸附树脂（物理吸附）或螯合树脂（离子键结合），电子交换树脂的核心功能是电子转移，属于化学反应的范畴。

如需更深入的技术细节（如具体反应机制或工业案例），可进一步查阅专业文献或水处理技术手册。