月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

垫状的英文解释翻译、垫状的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 pulvinate

分词翻译:

垫的英语翻译:

fill up; mat; pad; pillow; underlay
【医】 cushion; pad

状的英语翻译:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

专业解析

"垫状的"是一个形容词,用于描述物体或结构具有类似坐垫(cushion)的形状或形态特征,即厚实、扁平、柔软且通常呈圆形或方形的块状物。在汉英词典中,其对应英文翻译通常为"cushion-shaped" 或"cushion-like"。

详细释义与用法:

  1. 形态特征

    指物体外形扁平宽厚,边缘圆润,整体饱满如坐垫。常见于描述特定植物(如高山垫状植物)、地质构造或人工制品。例如:"垫状植被"指紧贴地面生长的密集型植物群落,形态似软垫 。

  2. 构词解析

    • 垫:本义为衬垫、坐垫,强调柔软支撑性。
    • 状的:表示具有某种形态或特征的后缀。

      组合后强调物体在物理形态上与坐垫的相似性 。

  3. 专业领域应用

    • 植物学:描述适应高山或极地环境的植物(如垫状点地梅),其紧密丛生的枝叶形成隔热结构,减少风寒侵蚀 。
    • 地质学:指某些岩石风化后形成的块状隆起结构。
    • 设计/材料:形容家具、纺织品等具有蓬松厚实的质感。

权威参考来源:

  1. 《现代汉语词典》(第7版)

    定义"垫状"为"形状像垫子的",强调其比喻性形态特征。

  2. 《牛津英汉双解词典》

    将"cushion-shaped"释义为"having the soft, rounded shape of a cushion",与中文释义高度对应。

  3. 《中国植物志》

    在描述高山植物时多次使用"垫状"一词,如"植株密集成垫状体,高5-10厘米" 。

提示:如需具体例句或跨学科用例,建议查阅专业词典或学术数据库(如CNKI)获取更详尽的语境分析。

网络扩展解释

“垫状的”是一个形容词,主要用于描述具有类似“垫子”形态或结构的事物,尤其在植物学中有特定含义。以下是详细解释:

一、普通含义

指物体形状扁平、柔软且具有一定支撑性,类似于日常使用的坐垫或靠垫。例如:

二、植物学术语

在生态学中特指垫状植物,是适应极端环境(如高山、寒地)的特殊植物类型:

  1. 形态特征:
    • 茎节极短,枝叶密集簇生,整体呈半球形或球状凸起;
    • 贴近地面生长,形成紧密的“垫状体”,可减少水分蒸发和热量流失。
  2. 生态功能:
    • 吸收并储存辐射热,帮助植物在寒冷环境中存活;
    • 寿命长,如青藏高原的囊种草等典型物种。

三、英语对应词

学术文献中常译为“pulvinate”或“cushion-shaped”。


如需更专业的植物学资料,可参考的学术定义或的高原生态案例。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按照法律半身浴扁斧不安全燃料持续睡眠大话单向通道多胎分娩放射性炭素分期摊销的条例复像广播员截尾操作经营的薄弱环节可靠性认证科里奥利力孔雀蓝类副球蛋白良性动脉硬化酩酊麻醉偏转命令癖嗜者前雌激素取逻辑上浆束勒感四野苔菜淀粉外胚层体型未分化上皮