巴黎骨炭英文解释翻译、巴黎骨炭的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 animal black; animal charcoal; bone-black; ivory black; Paris black

分词翻译：

巴的英语翻译：

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【医】 bar

黎的英语翻译：

multitude

骨炭的英语翻译：

【化】 animal black; animal charcoal
【医】 animal black; animal charcoal; bone-black; carbo animalis; spodium

专业解析

巴黎骨炭（Bone Char / Bone Black）是汉英词典中一个具有特定工艺和历史背景的术语，指一种由动物骨骼经高温炭化制成的多孔吸附材料。其详细含义可从以下角度阐释：

核心定义与成分
巴黎骨炭是一种活性炭（Activated Carbon），主要成分是磷酸钙（约80%）和碳（约10%），并含有少量碳酸钙和其他矿物质。它并非普通木炭，而是利用动物骨骼（主要是牛骨）在缺氧条件下经高温焙烧（通常在400°C至900°C）制成的特殊吸附剂。其名称中的“骨炭”直接点明了原料来源（骨骼）和工艺本质（炭化）。
关键特性与制备工艺
其核心价值在于高度发达的孔隙结构和巨大的比表面积，这源于骨骼中的有机质（胶原蛋白等）在炭化过程中分解挥发，留下由无机矿物（主要是羟基磷灰石）构成的蜂窝状骨架。制备过程通常包括：骨骼脱脂清洗、破碎、高温炭化（隔绝空气）、有时还需蒸汽活化以增加孔隙率。这种结构赋予了它优异的吸附性能，尤其擅长去除液体中的色素、杂质和某些离子。
主要应用领域
- 糖业精炼：历史上及现今部分地区仍在使用巴黎骨炭作为脱色剂（Decolorizing Agent），用于吸附甘蔗糖或甜菜糖汁中的色素（如类黑精）、胶体、重金属离子（如铅、砷）和硫酸根离子，生产精制白糖。这是其最著名的工业应用。
- 水处理：作为吸附剂（Adsorbent）用于饮用水或废水处理，去除氟化物、重金属（如铅、镉）和有机污染物。
- 颜料与抛光剂：精细研磨的骨炭（常称Bone Black）是一种重要的黑色颜料（Pigment），具有独特的色调和遮盖力，用于艺术绘画、油墨制造。它也被用作金属和珠宝的抛光剂（Polishing Compound）。
- 肥料与土壤改良剂：其富含的磷和钙可作为磷肥（Phosphate Fertilizer）或土壤调节剂使用。
名称“巴黎”的由来
“巴黎骨炭”这一中文译名并非指其产地必然在巴黎，而是反映了该技术在欧洲（尤其是法国）的早期发展和成熟应用。19世纪，法国在糖的精炼技术方面处于领先地位，使用骨炭脱色是当时最先进的方法之一。因此，这种高品质的骨炭脱色工艺及其产品常与“巴黎”联系起来，以区别于其他类型的炭或较粗糙的骨炭制品。在英语中，它通常直接称为Bone Char或Bone Black。

参考资料来源：

Wikipedia (Bone char): https://en.wikipedia.org/wiki/Bone_char (提供定义、成分、制备、应用概述)
ScienceDirect (Bone Char Topic): https://www.sciencedirect.com/topics/engineering/bone-char (提供糖业脱色等应用的技术细节)
Merriam-Webster Dictionary (Bone black): https://www.merriam-webster.com/dictionary/bone%20black (提供标准定义及颜料用途)
Oxford Reference (Bone Black): https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/oi/authority.20110803095515174 (提供历史背景及名称关联信息)

网络扩展解释

关于“巴黎骨炭”的释义，目前权威资料中未见与“巴黎”直接相关的内容，推测可能是表述误差或特定品牌名称。结合搜索资料，重点解释“骨炭”的定义如下：

一、核心定义

骨炭是动物骨骼经高温碳化制成的多孔材料，主要由磷酸钙（约80%）和碳（7%-11%）组成。其制备需将脱脂后的骨骼在隔绝空气条件下高温灼烧，再经脱胶、分拣等工序制成白色块状活性炭。

二、工业应用

脱色净化：用于制糖、甘油等工业，吸附溶液中的色素和杂质。
陶瓷制造：作为骨瓷的重要成分，赋予瓷器透光性和细腻质地。
其他用途：塑料添加剂、金属脱模剂、药物辅料等。

三、术语说明

“巴黎”可能与以下情况相关（需进一步核实）：

产地指向：法国巴黎曾有骨炭加工产业；
品牌名称：某厂商以“巴黎”命名骨炭产品；
翻译误差：如法语中“骨炭”为“noir animal”，与“巴黎”无关。

建议结合具体使用场景确认该词含义。若需进一步溯源，可参考《汉典》等词典对“骨炭”的标准解释。