垫圈座英文解释翻译、垫圈座的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 gasket seat

分词翻译：

垫的英语翻译：

fill up; mat; pad; pillow; underlay
【医】 cushion; pad

圈座的英语翻译：

【化】 ring support

专业解析

在机械工程领域，“垫圈座”是一个描述特定结构或功能位置的专业术语，其核心含义和英译如下：

一、术语定义与英译

垫圈座 (Washer Seat)

指机械部件上专门设计用于安装或承载垫圈（washer）的接触平面或凹槽结构。其主要功能是：

1. 定位作用：为垫圈提供精确的安装位置，确保其与螺栓/螺母轴线对齐。
2. 应力分布：通过平整的承载面分散紧固件预紧力，防止局部压溃。
3. 密封基础：在密封垫圈应用中，为垫片提供均匀压紧面（如法兰密封座）。

二、技术特征解析

1. 结构形态

   • 常见形式包括机加工平面、车削凹台或冲压成型槽。
   • 典型应用案例：内燃机气缸盖螺栓孔周围的铣平面。

2. 精度要求

   • 表面粗糙度通常需达到Ra≤3.2μm（ISO 1302标准）
   • 平面度公差一般控制在0.05mm/m以内（ASME B46.1规范）

3. 材料适配性

   需根据垫圈类型设计座面硬度，例如：

   垫圈类型	推荐座面硬度
   金属平垫圈	≥HRC 35
   橡胶密封圈	HRC 20-30
   聚四氟乙烯垫片	镜面精加工

三、工程应用场景

1. 关键连接部位

   在压力容器法兰连接中，垫圈座需满足：

   $$

   P_{max} = frac{S_b cdot A_f}{FOS}

   $$

   其中$S_b$为螺栓强度，$A_f$为有效承压面积，$FOS$为安全系数。

2. 失效预防设计

   采用沉头孔结构时，座面倾角需满足：

   $$

   theta = tan^{-1}left(frac{h}{d_2-d_1}right) ≤ 30°

   $$

   （$h$为沉深，$d_1/d_2$为孔径梯度）

四、权威参考依据

1. 机械设计手册

   中国机械工程学会《机械设计手册》第五卷“紧固与密封”章节明确垫圈座为“承受垫圈载荷的功能表面”。

2. 国际标准规范

   ISO 4014:2011标准第6.3条要求螺栓安装面“应具备与垫圈匹配的承压特性”，实质定义垫圈座功能。

3. 行业技术文献

   美国SAE Technical Paper 2019-01-5008详细论述了垫圈座微织构对密封性能的影响机制。

注：因术语专业性较强，建议结合《机械工程术语词典》（GB/T 10609-2009）及ASME Boiler and Pressure Vessel Code Section VIII核查具体应用标准。

网络扩展解释

“垫圈座”这一词汇在现有的公开资料中并未被明确收录或定义。根据相关搜索结果中的“垫圈”概念和相关机械结构描述，可以尝试从字面和功能角度进行推测性解释：

1. 基础构成分析
   “垫圈座”可能由“垫圈”+“座”组成，其中：

   • 垫圈（参考）：指用于填补空隙、分散压力或防止泄漏的环形零件，常见材质包括金属、橡胶或石棉。
   • 座：在机械领域通常指固定或承载某部件的基座结构。

2. 功能推测
   结合中提到的铜皮石棉垫、纸垫等安装要求，推测“垫圈座”可能是用于固定或定位垫圈的基座结构。例如：

   • 在发动机气缸中，可能需要特定形状的凹槽（即“座”）来确保垫圈正确安装并密封；
   • 差速器齿轮中，止推垫圈需嵌入对应凹槽（座）以限制轴向位移（参考）。

3. 潜在应用场景
   该术语可能出现在以下领域：

   • 汽车工业：如差速器、变速箱等精密机械中需要高精度垫圈安装位；
   • 工业设备：液压系统或高压容器的密封组件设计中。

建议：由于该词可能属于专业领域术语，具体定义需结合上下文或行业标准。可进一步咨询机械工程手册或制造商技术文档以获取准确信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

瘢痕收缩被查抄的丙硫解痉素创伤后头痛错乱的大脑轭缝单孢丝菌属对外商业政策防护的必要条件公司法工业生产股本归一的含时微扰后组式索引坚桦木交界的经济援助经髁切断术距离感受性的目标保护奶油色的偏置误差祈免生长因子实用通信量贴现掮客通路表达式同素异形现象土地投机商