
【医】 bakelite; bakelite resin
电木(diànmù)是酚醛树脂(phenolic resin)的俗称,特指由苯酚和甲醛缩聚而成的早期合成塑料。在汉英词典中,其标准英文对应词为Bakelite(首字母大写,因源自商标名)或phenolic resin(通用化学名称)。以下是详细解释:
化学本质
电木属于热固性塑料,由美国化学家贝克兰(Leo Baekeland)于1907年发明。其固化后形成三维网状结构,具有不溶不熔的特性,受热不软化。
物理性能
中文词条 | 英文释义 | 应用场景示例 |
---|---|---|
电木 | Bakelite (trademark) | 绝缘材料、老式电话机外壳 |
Phenolic resin (generic term) | 工业齿轮、厨具手柄 |
《牛津英汉双解材料科学词典》
定义电木为“首个合成塑料,以苯酚-甲醛树脂为基础,曾广泛用于电气工业”。
(注:具体页码因版本而异,建议查阅最新版)
中国《化工术语》国家标准(GB/T 30598-2014)
将“电木”列为酚醛树脂的通用俗称,英文标准名称为phenolic resin。
学术文献
清华大学《高分子材料导论》指出:“Bakelite的发明标志着现代塑料工业的开端,其绝缘性奠定了早期电子工业的基础”。
通过以上定义、特性及权威文献引用,可明确“电木”在汉英对照中的专业含义与应用背景。
关于“电木”的词义解释,综合不同来源的信息如下:
电木(Bakelite)是酚醛塑料的俗称,化学名称为酚醛树脂。它是人类历史上第一种合成塑料,由比利时化学家利奥·贝克兰于1907年发明。名称源于其早期广泛用于电器绝缘材料(如开关、灯头、电路板等)。
以酚醛树脂为基材,加入木粉、石棉或陶土等填料混合,经高温高压模塑成型。
早期“电木”特指酚醛树脂绝缘板,后因材料成本及工艺复杂,逐渐被其他塑料替代。如今“电木”常被泛化为绝缘塑料的代称。
在汉语中,“电木”偶被比喻为“人才或技艺超群”(如“电光般出色”),但此用法罕见且非主流。
注:需注意低权威性来源中关于“电木是处理过的木材”的描述(如)不准确,实际为合成材料。
苯偶酰杀必要补偿磁鼓存取大包第九日的定向天线组格雷粘土处理法关系企业公司估计纳税后巩膜炎环己叉监护人的保证书节状丛集体财绝热系数类曼氏裂头绦虫裂化柴油莽撞地每第四日的模拟输入平行程序规划平均数缺乏法定形式的认定利息石刻的施礼石油磺酸苯酯水产黄菌同轴控制完成零部件