巴－雷二氏试验英文解释翻译、巴－雷二氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Babcock-Levy test; Levy test

分词翻译：

巴的英语翻译：

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【医】 bar

雷的英语翻译：

mine; thunder
【电】 thunder

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

巴－雷二氏试验（Barre-Lieou Test），又称“椎动脉压迫试验”或“颈后交感神经综合征试验”，是一种用于评估椎动脉供血情况及颈椎交感神经功能的临床检查方法。该试验主要用于辅助诊断由颈椎病变（如颈椎病、椎动脉型颈椎病）引起的眩晕、头痛、耳鸣等症状。

试验原理与操作

患者取坐位，检查者双手固定其头部，使其最大限度后仰并向一侧旋转。此动作可对侧椎动脉在颈椎横突孔处产生机械性压迫，若患者出现眩晕、恶心、视物模糊、眼球震颤等症状，即为阳性反应，提示椎-基底动脉供血不足或颈交感神经受刺激。

临床意义

阳性结果常见于以下情况：

椎动脉受压：颈椎退变、骨赘增生导致椎动脉血流受阻。
交感神经激惹：颈椎不稳刺激颈后交感神经丛（Barre-Lieou综合征）。
前庭功能障碍：可能与内耳血供不足相关。

英文对应术语

英文全称：Barre-Lieou Test / Vertebral Artery Compression Test
别称：Cervicocranial Syndrome Test, Posterior Cervical Sympathetic Syndrome Test

权威参考文献

神经病学临床检查指南（Clinical Neurology Examination），详见神经学权威教材如Adams and Victor's Principles of Neurology。
脊柱评估手册（Orthopedic Physical Assessment），参考骨科标准教材如Dutton's Orthopaedic Examination。
椎动脉功能评估共识（Journal of Manipulative and Physiological Therapeutics），详见循证医学数据库PubMed相关研究。

注意事项

该试验需由专业医师操作，避免过度旋转导致椎动脉损伤。阴性结果不能完全排除椎动脉病变，需结合影像学（如椎动脉超声、MRI）进一步确诊。

注：因未搜索到可直接引用的在线资源，以上内容综合神经病学及骨科权威教材中的标准定义编写，建议通过医学数据库（如PubMed、UpToDate）检索"Barre-Lieou Test"获取最新临床指南。

网络扩展解释

您好，关于“巴－雷二氏试验”，目前没有找到相关医学或科学领域的权威解释。该名称可能存在以下可能性：

术语准确性：可能是翻译或拼写误差。例如：
- “巴氏试验”通常指宫颈癌筛查的“巴氏涂片检查”（Pap test）。
- “雷氏综合征”（Reye's syndrome）是一种罕见但严重的疾病，但无关联的试验名称。
罕见术语：某些专业领域（如特定地区或机构的内部术语）可能使用非标准名称，需更多上下文确认。
建议：
- 请核对术语的原文（如英文名称）或提供更多背景信息（如应用场景、检测目的）。
- 若涉及医学检查，建议咨询专业医疗机构以获取准确信息。

当前无法提供进一步解读，感谢您的理解！