【法】 antagonistic
antagonism; hostility; opposition; rivalry; rupture
【法】 antagonism; rupture
“敌对性的”在汉英词典中被定义为描述事物或行为中蕴含对立、对抗意图的形容词属性。该词对应的英文翻译为"hostile"，指代具有敌意、不友好或冲突倾向的状态。根据《现代汉语词典》与《牛津汉英大词典》的双向释义，其内涵可从三个层面解析：
情感层面
指人际或群体间存在的负面情感联结，例如"hostile attitude（敌视态度）"常用于描述因利益冲突产生的对立情绪。该用法常见于国际关系领域，如《外交事务术语词典》中"敌对性言论"特指国家间的威胁性声明。
行为层面
表现为具体对抗行动，包括"hostile action（敌对行动）"和"hostile takeover（恶意收购）"。在法律文本中，"敌对性证据"指法庭上具有直接对抗性质的举证材料。
社会关系层面
《社会学大辞典》将其延伸为群体间的结构性矛盾，例如劳资双方的"敌对性协商"特指存在根本利益冲突的谈判过程。语言学研究表明，该词在跨文化交际中常引发语境误判，需配合"hostility level（敌意等级）"等量化指标进行精准描述。
“敌对性”指具有敌意或对抗性质的态度、行为或倾向，通常源于利益冲突、立场对立或心理防御机制。以下是详细解释：
基本含义
指因利害冲突或立场不同而产生的对抗性特质，表现为语言或非语言的愤怒、怨恨、不合作等负面态度。
心理学视角
在精神疾病评估中（如PANSS量表），敌对性被定义为显著的发脾气、易激惹、多疑等态度，可能发展为激越或暴力，但并非必然外显为攻击行为。
提示：如需了解“敌对性”在具体量表（如PANSS）中的评分标准，可查看的临床描述来源。
裱好闭合磁路磁特性电子战支援措施地势跟随雷达多点结构多石英砂反渗透膜福勒氏直角形切口复连辅音的磺基丙氨酸脱羧酶检测实例生成集极饱和电流痉挛性闭尿蕨类植物喹尼奥宾雷琐辛萨罗铝氧石麻丝性的扭转者叛逆确认裁决扫荡筛骨迷路圣日私法自主体被体系结构质量未认股本