刀箱英文解释翻译、刀箱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 blade carrier

分词翻译：

刀的英语翻译：

sword
【计】 knife grinder
【化】 quire
【医】 cutter; knife

箱的英语翻译：

box; case; casing; chest; hutch; tank
【医】 box; case; closet

专业解析

刀箱（dāo xiāng）在汉英词典中的核心释义为存放刀具的容器或装置，常见于机械制造、木工、戏曲道具等领域。其英文对应词包括tool holder、knife box 或sword case，具体含义需结合使用场景：

一、基础释义

1. 字面含义

   指用于收纳、保护刀具的箱体或固定装置。

   例：传统木匠的刀箱通常为木质工具箱，分层存放凿子、刨刀等工具。

2. 机械加工领域

   特指机床的刀库（Tool Magazine），用于自动存储和更换刀具。

   例：数控铣床的刀箱可容纳数十把刀具，通过机械臂实现高效换刀。

二、专业场景延伸

1. 戏曲道具

   指存放舞台兵器的箱子，如京剧武戏中的刀枪把子箱。

   例：后台刀箱需严格管理，避免道具混淆或损坏。

2. 食品加工设备

   在切片机、绞肉机中，指固定刀片的组件（Blade Housing）。

   例：拆卸刀箱清洁时需切断电源，防止划伤。

三、文化背景补充

• 历史演变：古代兵器箱多采用皮革或硬木制作，现代工业刀箱则以合金材料为主，兼顾轻量化与防护性。
• 设计特征：专业刀箱含防震内衬、湿度控制模块，部分配备智能识别系统（如RFID刀具管理）。

权威参考来源

1. 《汉英综合大词典》（上海外语教育出版社）

   P. 421 定义刀箱为 "a case for storing knives or tools"。

2. 机械工程术语标准（GB/T 15375-2008）

   明确机床刀库系统术语，涵盖刀箱结构分类。

3. 《中国戏曲道具图谱》

   详述传统刀箱的形制与舞台管理规范。

注：部分专业文献链接因平台限制无法直接提供，建议通过学术数据库（如CNKI、万方）检索相关术语，或参考《机械设计手册》《英汉科技大词典》等实体工具书进一步验证。

网络扩展解释

“刀箱”是一个多领域术语，具体含义需结合不同应用场景解释：

一、信息技术领域（服务器设备）

指刀片服务器机箱（Blade Chassis），用于集中管理高密度服务器模块：

1. 核心功能
   提供电源、散热、网络连接等基础设施支持，可容纳8个以上全高/半高刀片服务器模块。例如戴尔PowerEdge M1000e刀箱支持混插不同规格刀片。

2. 管理优势
   支持远程监控硬件状态（温度、电压等），实现集中化开关机、故障恢复，并通过热插拔设计提升运维效率。

二、机械工程领域（隧道掘进设备）

指盾构机刀箱，关键部件用于支撑刀具：

1. 结构特性
   通过焊接连接内外刀座板，承受滚刀作业时的应力。仿真显示其最大等效应力为38 MPa，安全系数达8.3。

2. 应用场景
   用于铁路、地铁等隧道工程，随着基建需求增加，刀箱的可靠性直接影响盾构机性能。

三、其他领域（次要含义）

• 游戏道具：如《CSGO》中的虚拟刀箱，包含不同外观的刀具皮肤。
• 钱币单位：纸币收藏术语中“刀”指百张连号纸币，但“刀箱”未被明确定义。

提示：若需了解特定领域细节，建议参考权威技术文档或行业标准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

贝母属不纯充电二极管除冰出售的灯光试验电缆搭接多处理机操作系统二苯基甘┭酮含胶体性空泡郝普勒落球粘度计简化字符肩筐交互粘染焦距比数解除扣押机器人问题求解机械锤开始搜索眶上切迹绿色弱视朦胧睡眠偏执狂脐棘线情报检索技术人工神经网络生产人年水传霍乱天盖王水漂白