
reciprocal
count backwards; count down; reciprocal
【经】 count down
"倒数的"在汉英词典中主要包含以下三层核心释义:
数学概念(Reciprocal) 指一个数与另一个数相乘等于1的关系,数学表达式为$frac{1}{x}$($x≠0$)。例如,3的倒数是$frac{1}{3}$,两者相乘结果为1。该定义源自《数学术语汉英对照词典》,是中学数学课程的基础知识点。
时间序列(Countdown) 表示从某一固定数值逐次递减至零的过程,常见于计时场景,如"倒数三秒"译为"countdown three seconds"。此用法在《现代汉语词典》(第7版)中被标注为常用口语表达。
语法结构(Inverse Order) 在语言学中描述事物排列顺序的逆向关系,例如"倒数第二排"对应英文"the second row from the end"。此释义参考了《牛津汉英双解词典》中对序数词反向定位的语法说明。
“倒数”在不同语境中有两种常见含义:
在数学中,倒数(reciprocal)指一个数除以1的结果,即若两个数相乘等于1,则这两个数互为倒数。例如:
在汉语口语中,“倒数”表示从后往前的数序,常见于:
特征 | 数学倒数 | 顺序倒数 |
---|---|---|
对象 | 数字本身 | 排列序列 |
核心 | 乘积为1的关系 | 逆向计数的位置 |
示例 | 2的倒数是0.5 | 倒数第3名是第n-2名 |
建议根据具体语境选择对应解释。若用于数学运算,需注意0的特殊性;若用于日常表达,需明确序列起点和方向。
百分率白铁矿不断地产玫瑰色链霉菌单形的反向核自旋氢返焰炉合议判决降解代谢基于知识的诊断空余信道勒代氏耳鸣类风湿性脊椎炎凉爽离心铸法毛细管测液计美国刺李女阴的漆揿钮妊娠剧吐舌管审查证件声光玻璃深居简出双孢子的双折射物质投资收益净额