导前英文解释翻译、导前的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 advancing; look-ahead

分词翻译：

导的英语翻译：

guide; lead; teach; transmit
【医】 guidance; guide

前的英语翻译：

former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

专业解析

在汉英词典视角下，“导前”是一个具有特定专业含义的术语，尤其在工程控制、电力和项目管理领域应用广泛。其核心含义及对应英文如下：

一、核心释义

（时间/顺序上）领先，提前
指事件、信号或动作在时间或序列上早于参考点发生。

英文对应：Lead, Ahead of schedule

例句：该控制信号比设定值导前了5毫秒。 (The control signalleads the setpoint by 5 milliseconds.)
（相位）超前
在交流电路或控制系统中，指某个波形（如电流、电压）的相位角领先于参考波形。

英文对应：Phase lead

公式：相位差 (phi > 0) 时表示导前

例句：电容性负载导致电流相位导前于电压。 (A capacitive load causes the current tolead the voltage in phase.)

二、专业领域延伸释义

1.自动控制领域

导前补偿 (Lead Compensation)

通过加入导前网络（Lead Network）提升系统响应速度与稳定性，改善高频特性。

来源参考：参见《自动控制原理》经典教材（如Ogata, K. Modern Control Engineering）中关于相位超前校正的论述。

2.电力系统领域

导前时间 (Lead Time)

指继电保护装置动作时间比故障发生时间提前的裕度，或并网同步中的相位预调过程。

来源参考：IEEE标准C37.100对保护装置时间参数的规范。

3.项目管理领域

进度导前 (Schedule Lead)

指实际完成时间早于计划时间，常与“滞后”（Lag）对比分析。

来源参考：PMBOK®指南（第7版）中进度控制术语表。

三、权威词典释义参考

以下释义综合自专业汉英技术词典：

《英汉技术词典》（清华大学出版社）：将“导前”译为 “lead; phase advance”。
《牛津英语词典》（OED）："Lead" 词条下收录电学相位超前的学术用例（e.g., current leading voltage）。

四、典型使用场景

电路分析：
“在RLC串联谐振电路中，当感抗大于容抗时，电压相位导前于电流。”

项目管理：
“关键路径上的任务导前完成，可能释放资源用于其他滞后任务。”

机械控制：
“导前阀（Pilot Valve）通过预开启动作引导主阀门的快速响应。”

“导前”的汉英对应需结合具体语境选择lead,phase advance, 或ahead of schedule，其技术内涵需依托领域知识准确传达。

网络扩展解释

“导前”是由“导”和“前”组合而成的词语，其核心含义与“引导”“在前方”相关。以下是详细解释：

1.字义解析

导（dǎo）：本义为“以手牵引、引导”，引申为指引方向、传授知识或传导事物。例如“领导”“传导”等用法均源于此意。
前：指方位或时间上的“前方”，此处强调空间上的领先位置。

2.词义综合

“导前”字面意为“在前方引导”，常见于描述古代仪仗或礼仪场景。例如：

古籍《中山狼传》中“虞人导前”指猎人在前方引路。
可指代古代官员出行时开路的仪仗队（如“导子”“导从”）。

3.使用场景

古代仪仗：如“导仗”指前导的仪仗队，“导从”指前后护卫的随行人员。
现代引申：可比喻为在某一领域或行动中起引领作用，例如“技术导前”。

4.法语对应翻译

根据法汉词典，“导前”对应的法语为décalage en avant，直译为“向前偏移”，但需结合语境理解其具体含义。

“导前”一词多用于描述物理空间的前导行为，强调位置和动作的领先性，适用于历史、文学或特定专业场景。如需进一步了解“导”的笔顺、演变或相关词语，可参考汉语字典和古籍例句。