月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

迷路系统英文解释翻译、迷路系统的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 labyrintbine system; vestibular system

分词翻译:

迷的英语翻译:

aficionado; be confused; be fascinated by; confuse; fan; hepcat; perplex

路的英语翻译:

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

系统的英语翻译:

system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system

专业解析

迷路系统的汉英词典释义与医学解析

迷路系统(labyrinthine system)是人体内耳的核心结构,包含听觉与平衡感知的双重功能。在汉英医学词典中,该术语常被定义为“由骨迷路和膜迷路组成的复杂管道系统,负责声音传导及空间定向”(来源:《道兰氏英汉医学辞海》)。

  1. 结构组成

    • 骨迷路(bony labyrinth):由致密骨质构成,包含耳蜗、前庭和半规管,形成内耳的主体框架。
    • 膜迷路(membranous labyrinth):位于骨迷路内部,内含内淋巴液,包含听觉感受器(柯蒂氏器)和平衡感受器(壶腹嵴、椭圆囊斑)(来源:Dorland's Medical Dictionary)。
  2. 生理功能

    迷路系统通过耳蜗将声波振动转化为神经信号(听觉功能),同时通过前庭器官感知头部运动及重力变化,维持身体平衡(来源:《格氏解剖学》)。

  3. 临床关联

    迷路系统功能障碍可导致眩晕(如梅尼埃病)、耳鸣及平衡失调。医学影像学(如MRI)和听力测试(纯音测听)是主要诊断手段(来源:《默克诊疗手册》)。

  4. 术语对比

    中文“迷路”强调结构的复杂性,英文“labyrinth”源于希腊语“laburinthos”,均指代迂回曲折的通道系统,体现跨语言认知一致性(来源:《牛津医学词汇手册》)。

网络扩展解释

“迷路系统”在不同语境中有多种含义,但其核心解释可分为以下两类:


一、医学/解剖学中的迷路系统(内耳结构)

迷路系统指内耳中复杂的管道结构,由骨迷路和膜迷路两部分组成,主司听觉和平衡觉。

  1. 骨迷路
    包括前庭、骨半规管和耳蜗,内部充满外淋巴液,与膜迷路形态相似但相互独立。
    • 前庭:连接半规管与耳蜗,外侧壁有镫骨覆盖的卵圆窗。
    • 半规管:负责感知头部旋转运动,维持动态平衡。
    • 耳蜗:形似蜗牛壳,将声波振动转化为神经信号。
  2. 膜迷路
    位于骨迷路内部,含内淋巴液,包含椭圆囊、球囊、膜半规管及蜗管,直接参与听觉和平衡信号传递。

二、引申含义(非医学领域)

  1. 迷失方向
    指物理上或心理上失去正确路径,如“在森林中迷路”或“人生迷路”。
  2. 比喻错误方向
    常用于文学或哲学语境,如“迷路的羔羊”象征偏离正途。
  3. 方言与自然现象
    部分地区用“迷路”指代浓雾(如“起迷路了”),或描述道路被遮蔽的状态。

“迷路系统”在医学中专指内耳结构,是听觉和平衡功能的核心;在其他语境中则多用于描述迷失、方向错误或特定自然现象。若需更专业的解剖学细节,可参考医学文献或教材。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报关费变温性鳔胶原不可改悔证件布克氏筋膜成熟期卵核初步设计定影东方蠊多核甙酸酶钩针编织品股东年度报表磺化价目单定价奸辱妇女痉挛性联带运动抗尿素酶空间所有权蓝色丸联合麻痹路塞氏变形区码核对模式表瞥见热塑炼如果语句汇编控制松果菊属特大的头端切削工具