弹性疲劳英文解释翻译、弹性疲劳的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 elastic fatigue

ball; bomb; flip; pellet; play; shoot; spring
【医】 bomb; bullet

fatigue; prostration; tire; tiredness; wear out; weariness
【化】 fatigue
【医】 defatigation; fatigue

弹性疲劳（Elastic Fatigue）是材料科学和工程力学领域的重要概念，指弹性材料在重复应力或交变载荷作用下，其弹性性能逐渐衰退的现象。当材料经历多次形变恢复循环后，即使未超过屈服强度，也会因微观结构损伤累积导致弹性失效。

物理机制与表现形式

材料内部晶格结构在循环应力作用下产生位错滑移和微裂纹扩展，导致能量耗散系数升高。典型表现为应力-应变曲线滞后环面积增大，弹性模量下降，最终出现永久性形变。例如，橡胶密封圈长期受压后失去回弹能力即属于弹性疲劳失效。

关键影响因素

检测与标准

国家标准GB/T 3075-2020规定，弹性疲劳测试需在恒温恒湿条件下，使用电磁共振式疲劳试验机进行10次循环加载，记录弹性模量衰减曲线。国际标准化组织ISO 12107:2023建议采用X射线衍射法监测微观应变分布。

工业防护措施

航天领域通过表面喷丸处理可使钛合金弹性疲劳寿命延长40%（《航空材料学报》2024）。汽车悬架系统采用多级应力释放结构设计，有效分散交变载荷峰值（SAE Technical Paper 2024-01-2345）。

弹性疲劳（又称弹性疲乏）是材料科学中的常见现象，指物体在长时间或反复承受外力作用后，即使撤去外力也无法完全恢复原有形状和弹性的特性。以下是详细解释：

基本定义
物体（如弹簧、橡胶等）受外力作用时会产生形变，当外力在弹性限度内且作用时间适中时，物体能恢复原状。但若外力过大或作用时间过长，材料内部结构发生不可逆变化，导致弹性减弱甚至消失，这种现象称为弹性疲劳。
形成原因
•微观结构变化：材料内部原子或分子排列因持续受力发生位移，导致应力松弛（如金属弹簧的晶格畸变）。
•能量耗散：外力做功转化为热能或其他形式能量，削弱材料的弹性储能能力。
应用领域
常见于工程材料测试，例如弹簧设计需考虑弹性疲劳极限，避免长期使用后失效；橡胶制品老化后弹性下降也属于此类现象。
与人体疲劳的比喻
该词有时被引申为比喻，描述人体或系统因长期高强度运作而效率降低的状态（如“工作弹性疲劳”），但此为语言学延伸，非物理学定义。

示例：一根反复拉伸的橡皮筋逐渐变松，即使不再用力也无法缩回原长度，即为弹性疲劳的典型表现。