弹性变形英文解释翻译、弹性变形的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 elastic deformation

分词翻译：

弹的英语翻译：

ball; bomb; flip; pellet; play; shoot; spring
【医】 bomb; bullet

变形的英语翻译：

transmute; distort; metamorphose; distortion; metamorphism; transfiguration
transformation; transmutation
【化】 anamorphosis; deformation; distortion; transform
【医】 allaxis; deformation; deformity; distortion; dysmorphia; dysmorphosis
malformation; metallaxis; metamorphosis; transformation

专业解析

弹性变形（Elastic Deformation）指材料在外力作用下发生形变，且在撤除外力后能完全恢复原始形态的物理特性。该概念在工程力学和材料科学中具有核心地位，其英文术语"elastic deformation"被收录于《牛津材料科学词典》，定义为"可逆的、非永久性的形状变化"。

从微观机制分析，弹性变形源于原子间结合力的线性响应。根据中国国家标准GB/T 228.1-2021《金属材料拉伸试验》，这种形变过程遵循胡克定律的线性关系： $$ sigma = E cdot epsilon $$ 其中σ为应力，E是弹性模量，ε表示应变。清华大学材料学院的研究报告指出，常见金属材料的弹性应变范围通常不超过0.2%。

工程实践中，弹性变形理论广泛应用于：

机械弹簧设计（应力-应变曲线分析）
建筑结构抗震计算（弹性形变吸能）
精密仪器制造（微变形控制）

美国材料试验协会ASTM E111-20标准特别强调，弹性模量测试需在严格控制的实验室条件下进行，确保数据可靠性。日本东北大学的最新研究发现，纳米尺度材料的弹性行为会呈现量子效应，突破经典力学预测范畴。

网络扩展解释

弹性变形是材料力学中的重要概念，指材料在外力作用下发生形状或尺寸改变，但当外力撤除后能完全恢复原状的物理现象。以下从定义、特点、微观机制和实际应用等方面详细说明：

1. 定义与核心特征

可逆性：弹性变形的核心特征是变形可逆。例如橡皮筋拉伸后回弹、弹簧受压后复原。
服从胡克定律：在弹性极限内，应力与应变成正比（$sigma = E cdot varepsilon$），其中$E$为弹性模量，反映材料抵抗弹性变形的能力。

2. 微观机制

弹性变形的本质是材料内部原子或分子间作用力的调整：

原子间距变化：外力使原子暂时偏离平衡位置，但未破坏化学键或晶格结构。
能量储存与释放：变形过程中能量以势能形式储存，外力撤除后能量释放使原子归位。

3. 关键指标

弹性模量（E）：衡量材料刚度，如钢铁约200GPa，橡胶仅0.01GPa。
弹性极限：材料能完全恢复变形的最大应力值，超过则进入塑性变形阶段。

4. 实际应用与现象

工程结构：桥梁、建筑中的钢材需在弹性范围内工作，避免永久变形。
日常物品：橡皮筋、弹簧床垫等依赖弹性变形实现功能。

与塑性变形的区别

弹性变形与塑性变形的核心差异在于可逆性。例如，轻微弯曲铁丝可回弹（弹性变形），但过度弯曲会导致永久变形（塑性变形）。

如需进一步了解弹性模量的计算公式或具体材料案例，可参考中的胡克定律详细解析。