抗生物降解洗涤剂英文解释翻译、抗生物降解洗涤剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 bioresistant detergent

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【医】 Adv.; contra-; ob-

【化】 biodegradable detergent

抗生物降解洗涤剂（英文：bio-resistant detergent）指含有特殊化学结构的表面活性剂类清洁产品，其分子链中的碳-氢键具有较强抗酶解特性。这类物质在自然环境中难以通过微生物代谢作用分解，常见于含烷基苯磺酸盐（ABS）或磷酸盐强化配方的洗涤剂。

该术语的化学特性包含三个核心要素：

根据《环境工程学报》的案例研究，典型抗生物降解洗涤剂的半衰期可达90-120天，是普通线性烷基苯磺酸盐（LAS）的3-4倍。世界卫生组织饮用水安全指南特别指出，此类物质在供水系统中的浓度应控制在0.5mg/L以下。

“抗生物降解洗涤剂”是由“抗生物降解”和“洗涤剂”组合而成的专业术语，其含义可从以下两方面解析：

洗涤剂是一种具有去污能力的物质，主要成分为表面活性剂。它通过降低水的表面张力，发挥润湿、乳化、分散和发泡等作用，从而去除皮肤、纤维、金属等表面的污垢。常见的类型包括肥皂和合成洗涤剂（）。

生物降解性：指物质能被微生物分解为无害成分的特性。例如，提到的“生物降解洗涤剂”（biodegradable detergent）即属于此类，环保性较高（）。
抗生物降解：与生物降解相反，指物质难以被微生物分解，可能在环境中长期残留。例如，中“抗生物洗涤剂”对应的英文翻译为“bioresistant detergent”，强调其抗分解特性（）。

“抗生物降解洗涤剂”指一类难以被微生物自然分解的清洁剂，可能含有抗降解成分（如某些化学稳定剂）。这类产品在环境中存留时间较长，可能带来生态风险，因此现代工业更倾向于推广可生物降解的环保型洗涤剂。

注：若需了解具体化学成分或应用场景，建议参考化工领域的专业文献或行业标准。