单位帐目报表英文解释翻译、单位帐目报表的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 unit statement of account

monad; unit
【计】 units
【化】 unit
【医】 U.; unit
【经】 unit

account; score
【经】 account title; accounting item

report forms
【计】 report form
【经】 statement

单位帐目报表（dān wèi zhàng mù bào biǎo）指由特定机构（如企业、政府部门）编制的、系统反映其财务状况与经营成果的正式文件。核心构成包括：

单位：特指独立核算的会计主体（如公司、事业单位），区别于个人账目。
帐目：涵盖资产、负债、所有者权益等会计要素的分类记录。
报表：以表格形式汇总数据，需符合会计准则的披露规范。
来源：《现代汉语词典（第7版）》商务印书馆，2016年，第246页“单位”词条；《企业会计准则——基本准则》财政部，2014年。

Official English Translation:Unit Account Statement

Unit: 强调独立实体属性（e.g., "Reporting unit" under IFRS）
Account: 对应复式记账体系（Double-entry bookkeeping system）中的分类科目
Statement: 体现标准化格式（如Balance Sheet, Income Statement）
来源：《牛津英汉汉英会计词典》John Blake主编，上海外语教育出版社，2010年，第378页；IAS 1 "Presentation of Financial Statements"。

该报表主要用于：

内部管理：监控预算执行（如部门成本控制表）
外部审计：满足监管机构披露要求（如上市公司年报）
决策支持：为投资者提供偿债能力、盈利水平等关键指标
来源：《中国注册会计师审计准则第1501号》财政部，2010年；SEC 10-K Filing Guidelines.

权威定义补充：根据《会计法》第二十条，单位负责人需保证帐目报表的真实性、完整性，违者承担法律责任。

“单位帐目报表”（通常称为“单位财务报表”）是反映一个独立单位（如企业或预算单位）在一定时期内财务状况、经营成果和现金流量的综合性会计文件。以下是详细解释：

内部管理
帮助管理者评估经营指标完成度、考核绩效，发现运营问题并调整策略。
外部决策支持
- 投资者：通过分析盈利能力、偿债能力等决定投资方向。
- 债权人：评估信贷风险，如资本结构、资产状况。
- 政府部门：监督企业纳税合规性，并为宏观经济调控提供数据支持。
社会资源配置
促进资本市场信息透明化，引导资金流向高效领域。

如需进一步了解具体报表的编制规则或分析案例，可参考来源网页中的完整内容。