博学的英文解释翻译、博学的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

erudite; knowing; learned; well-read; wise

imitate; knowledge; learn; mimic; school; study; subject of study

"博学的"在汉英双语语境中是一个形容词，主要描述通过系统学习积累广博知识的特质。根据权威词典释义：

核心释义
《牛津高阶英汉双解词典》将其译为"learned"，特指通过长期学术训练获得深厚学识的状态。例如"博学的教授"对应"a learned professor"，强调专业领域的权威性。
语义延伸
《剑桥高级学习词典》补充"erudite"作为高阶同义词，侧重表达跨学科的知识储备，常见于学术文献中描述通才型学者，如："他的著作展现出博学的历史观"（His works demonstrate an erudite historical perspective）。
语用特征
该词在双语使用中存在文化差异：中文语境常与"渊博""贯通古今"等四字词连用，体现东方文化对综合素养的推崇；英文对应词"erudite"则多用于形容西方古典学者的研究深度，常见于人文学科评价体系。
反义对比
《柯林斯英语词典》指出其反义词为"ignorant"（无知的）和"uneducated"（未受教育的），二者构成知识储备维度的两极。例如在对比句式："与其做博学的空谈者，不如成为脚踏实地的实践者"（Better be a pragmatic practitioner than an erudite theorist）。

“博学”一词的含义可从以下角度详细解析：

一、基本释义

二、引证与演变

三、现代应用
现代语境中，“博学”常用于形容：

四、英文对应
译为“learned”或“erudite”，强调知识的深度与广度。