单式记帐英文解释翻译、单式记帐的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 single entry

分词翻译：

单的英语翻译：

odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

记帐的英语翻译：

chalk it up; keep
【计】 ACCNT
【经】 charge account; charge to an account; keep accounts; keep books
on account; record keeping; tally

专业解析

单式记账 (Single-Entry Bookkeeping) 的汉英词典释义与详解

1. 核心定义与基本特征 “单式记账”是一种基础的会计记录方法，其核心特征在于对每项经济业务（交易）仅在一个账户中进行单方面的记录。它通常只记录现金的收付以及人欠（应收账款）、欠人（应付账款）等主要债权债务的增减变化，而不像复式记账那样对每笔交易进行双向额的记录（即同时在至少两个相互关联的账户中登记借方和贷方）。这种记账方法不要求保持“资产 = 负债 + 所有者权益”的会计恒等式平衡，因此账户设置不完整，记录相对简单。

2. 典型应用场景与局限性单式记账法因其操作简便，历史上曾广泛应用于个体经营者、小型家庭作坊或业务极其简单的微型经济组织中，主要用于记录现金收支和主要往来款项。然而，其局限性显著：无法全面、系统地反映经济业务的来龙去脉（如购买设备只记现金减少，不记设备增加）；不能提供完整的会计信息（如无法自动生成资产负债表、利润表）；缺乏内在的平衡验证机制（如试算平衡），因此难以有效监控财务状况和经营成果，难以满足现代企业管理和外部信息使用者的需求。

3. 与复式记账的本质区别单式记账与复式记账（Double-Entry Bookkeeping）构成会计记录方法的两种基本类型。其本质区别在于记录的完整性、系统性和平衡性：

单式记账：单方面记录，账户体系不完整，不反映交易全貌，不要求会计恒等式平衡。
复式记账：对每笔交易至少在两个或两个以上相互关联的账户中进行等额的借贷双向记录，账户体系完整，能够全面反映资金运动的来龙去脉，并始终保持“资产 = 负债 + 所有者权益”的恒等式平衡，为编制完整财务报表奠定了基础。

权威参考来源：

专业会计词典与教材：如《英汉会计词典》、《基础会计学》等权威工具书和教材均会对单式记账和复式记账进行定义和区分，阐述其原理、特点与应用范围。例如，高等教育出版社出版的《会计学原理》教材对此有标准定义。
会计准则制定机构：虽然现代会计准则（如中国的《企业会计准则》）主要规范和要求使用复式记账法编制符合要求的财务报表，但其背景介绍或应用指南中有时会提及单式记账作为历史背景或对比基础。中华人民共和国财政部会计司发布的准则体系是权威依据。
权威财经百科与知识库：如中国会计视野、MBA智库百科等专业平台对会计术语有规范解释（例如：MBA智库百科 - 单式记账法 - 请注意链接有效性需实时验证，此处仅作来源示例）。

网络扩展解释

单式记账法是一种简单且不完整的会计记账方法，其核心特点是对经济业务的记录仅涉及单一账户。以下从多个角度详细解释：

一、定义

单式记账法指对每项经济业务仅在一个账户中登记，或仅对涉及现金、银行存款及债权债务的业务在两个相关账户中登记（如应收、应付）。例如，用银行存款购买材料时，仅记录“银行存款”减少，不登记“原材料”增加。

二、主要特点

记录范围有限
通常仅登记现金、银行存款的收支及债权债务变动，忽略实物资产增减（如原材料、固定资产）。
账户体系不完整
缺乏完整的账户对应关系，无法反映经济业务的来龙去脉。
操作简单但可靠性低
手续简便，但难以核查记录的正确性，易导致信息遗漏。

三、与复式记账法的区别

对比项	单式记账法	复式记账法
记录方式	单账户登记	双账户及以上同步登记
信息完整性	仅反映资金单向流动	全面反映资金运动全貌
适用场景	简单经济个体（如家庭、小商户）	企业、复杂业务主体
账户体系	不完整	完整且相互关联

（参考来源：）

四、优缺点

优点：操作门槛低，适合业务单一的场景。
缺点：
- 无法系统反映财务状况，如忽略资产折旧、费用分摊等；
- 难以满足现代企业管理和审计需求。

五、适用性

目前单式记账法极少被企业采用，主要见于历史记录或极简财务管理场景（如个人记账）。现代会计普遍采用复式记账法或财务软件，以实现更高效的核算。

如需进一步了解复式记账法的具体应用，可参考来源中的高权威性网页（如、7）。