滑杆英文解释翻译、滑杆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 slide bar

分词翻译：

滑的英语翻译：

slide; slip; slippery; smooth; crafty; cunning

杆的英语翻译：

mast; perch; pole; post; shank; staff
【化】 bar
【医】 culm; lever; rhadbo-; rod; stab; staff; stick

专业解析

在机械工程领域，“滑杆”的英文对应术语是Sliding Rod 或Slide Rod。它指的是一种具有特定功能和运动方式的机械部件，核心特征在于其滑动运动。以下是其详细解释：

核心定义与运动方式 (Core Definition & Motion)
滑杆是一种刚性杆状零件，其主要功能是在固定或导向的路径（如套筒、导轨、轴承）内进行直线往复滑动运动。它不进行旋转，而是沿着其轴线方向来回移动。这种运动通常用于传递力、运动或位置变化。

来源：《机械设计手册》（机械工业出版社）、《英汉机械工程词汇》（科学出版社）
关键功能与技术特征 (Key Functions & Technical Characteristics)
- 传递动力/运动 (Transmission): 滑杆常作为传动链中的一部分，将动力源（如电机、气缸、凸轮）产生的直线运动传递给执行机构（如刀具、夹具、阀门）。
- 导向与定位 (Guidance & Positioning): 它在导向元件（如直线轴承、衬套）内滑动，确保运动轨迹精确、稳定，减少晃动和偏移。
- 耐磨性与低摩擦 (Wear Resistance & Low Friction): 滑杆表面通常需要较高的硬度和光洁度（有时会进行淬火、镀铬等处理），并配合润滑，以减少与导向件之间的摩擦和磨损，保证运动顺畅和寿命。
- 承受载荷 (Load Bearing): 根据应用场景，滑杆可能承受轴向推力、径向力或弯矩。其材料和尺寸需根据载荷进行设计。
  来源：《机械原理》（高等教育出版社）、美国机械工程师协会（ASME）术语库基础概念
典型应用场景 (Typical Applications)
- 内燃机 (Internal Combustion Engines): 在部分发动机设计中，滑杆可能用于连接活塞（或类似部件）与摇臂或其他机构，将活塞的往复运动传递出去以驱动气门等。
- 机床与自动化设备 (Machine Tools & Automation Equipment): 广泛用于数控机床的进给系统、自动化生产线上的送料机构、夹具的夹紧/松开装置等，实现精确的直线位移控制。
- 液压与气动系统 (Hydraulic & Pneumatic Systems): 作为气缸或液压缸的活塞杆（虽然“活塞杆”更常用，但在描述其滑动本质时，滑杆是基础概念），传递流体压力产生的推力。
- 测量仪器 (Measuring Instruments): 在某些精密测量装置中，滑杆作为可移动的探针或接触臂的支撑和导向部件。
  来源：《汽车构造》（人民交通出版社）、《机床设计手册》（机械工业出版社）、《液压与气压传动》（机械工业出版社）

总结 (Summary):

“滑杆”在汉英词典中的核心对应词是Sliding Rod 或Slide Rod。它特指一种在导向约束下进行精确直线往复运动的杆状机械元件，核心功能是传递直线运动或力，并保证运动的平稳性和精度。其设计需考虑耐磨、低摩擦和承载能力，广泛应用于发动机、机床、自动化、流体动力及测量等领域。

（注：由于未能找到直接、权威且可公开链接的在线汉英机械词典词条，以上解释综合参考了权威纸质工具书和工程领域公认的专业术语用法。建议在实际翻译或技术写作中，结合具体上下文选用最贴切的术语，并参考专业词典如《英汉机械工程词汇》进行确认。）

网络扩展解释

“滑杆”一词在不同语境中有两种主要含义，以下为详细解释：

一、传统交通工具（主要含义）

定义：滑杆（又称“滑竿”）是中国西南山区特有的一种人力交通工具，主要用于载人。其结构由两根长竹竿平行组成，中间固定竹片或绳索编织的坐具（躺椅或坐兜），前后由两名轿夫肩抬而行。

特点：

舒适性：竹竿具有弹性，行进时上下颤动，可减轻乘客疲劳；上下坡时能保持平稳，减少颠簸感。
适用地形：尤其适合崎岖山路，旧时流行于四川、云南等西南地区。
结构简单：无顶盖，讲究的形似轿子，前部设脚踏板。

二、机械工程术语（次要含义）

在机械领域，滑杆（英文：slide bar）指一种传动元件，由平滑杆体和滑动部件（滑块）组成，用于转换旋转与直线运动。例如，部分机械装置中通过滑杆传递动力或控制方向。

三、补充说明

词源：“滑杆”与“滑竿”为同义词，早期文献多写作“滑竿”（如《汉语大词典》）。
现代应用：传统滑杆现多见于旅游景点或民俗展示，机械滑杆则用于工业设备。

若需进一步区分具体语境，可参考历史文献或工程资料。