比重秤英文解释翻译、比重秤的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hydrostatic balance; specific gravity balance

分词翻译：

比重的英语翻译：

proportion; specific gravity
【化】 specific gravity; specific weight
【医】 sp. gr.; specific gravity; specific weight

秤的英语翻译：

balance; scale; steelyard
【医】 scale

专业解析

比重秤（Specific Gravity Balance）是一种用于测量物质密度或比重的精密仪器，其核心原理基于阿基米德定律，通过比较物体在空气和液体中的重量差异计算密度值。在汉英词典中，该术语常译为“specific gravity balance”或“hydrometer balance”，其中“hydrometer”更侧重液体比重测量，而“balance”强调天平的称重功能。

定义与原理

比重秤主要由称重传感器、液体容器和数据处理器组成。根据国家标准《GB/T 218-2009 煤的真相对密度测定方法》，其测量公式可表示为：

rho = frac{W{text{空气}}}{W{text{空气}} - W{text{液体}}} cdot rho{text{液体}}

其中，( rho )为被测物密度，( W{text{空气}} )和( W{text{液体}} )分别为物体在空气和液体中的重量，( rho_{text{液体}} )为已知液体密度。

应用领域

工业检测：用于金属合金、塑料颗粒的密度分级，例如汽车零部件材料质量控制（参考《机械工程材料测试手册》）。
地质研究：测定矿石样品比重以判断矿物成分，中国地质调查局将其列为矿产资源评估标准设备。
实验室分析：在化学实验中配合恒温水浴槽使用，精确测量溶液浓度，该方法被收录于《分析化学实验教程（第五版）》。

技术规范

现行行业标准《JJG 171-2020 液体比重天平检定规程》规定，一级精度比重秤的允许误差需小于±0.0005 g/cm³，校准需使用标准密度块，且环境温度应控制在20±0.5℃范围内。

网络扩展解释

比重秤（又称密度天平或静水力天平）是一种用于测量物体密度或液体比重的仪器，其原理主要基于阿基米德定律和杠杆平衡原理。以下是详细解释：

1.定义与原理

比重秤通过测量物体在空气中和浸入液体中的重量差异，结合液体密度计算物体的密度。其核心公式为： $$ rho{text{物体}} = frac{W{text{空气}}}{W{text{空气}} - W{text{液体}}} cdot rho{text{液体}} $$ 其中，( W{text{空气}} ) 和 ( W_{text{液体}} ) 分别表示物体在空气和液体中的重量，( rho ) 为密度。

2.历史背景

比重秤最早由伽利略发明，他设计了一种用于测定合金比重的装置，并在论文中详细描述了其构造和使用方法。这一发明为材料科学和工业检测奠定了基础。

3.结构与功能

关键部件：包括玛瑙刀座（提升灵敏度和精度）、称重盘、比重配件（如浮子）等。
多功能性：可测量固体（如金属、塑料）、液体密度，部分型号还可用于颗粒材料检测。取下配件后可作为普通天平使用。

4.应用领域

工业检测：广泛用于金属加工、橡胶、塑料等行业，分析原料密度以控制产品质量。
科研与教育：在物理、化学实验中用于材料性质研究。

5.与比重计的区别

比重计（如提到的玻璃管仪器）依赖浮力原理直接测量液体密度，而比重秤通过称重间接计算密度，精度更高且适用范围更广（可测固体）。

如需更详细的技术参数或操作指南，可参考仪器制造商提供的说明书或专业文献。