胆石英文解释翻译、胆石的近义词、反义词、例句

英语翻译：

bilestone; cholelith
【化】 biliary calculus
【医】 biliary calculus; calculus felleus; cholelith; chololith; gall stone
gallstone

分词翻译：

胆的英语翻译：

bravery; courage; gallbladder; guts

石的英语翻译：

rock; stone
【医】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

专业解析

胆石（Gallstones）是指存在于胆囊或胆管内的固体结晶物，主要由胆汁成分异常沉淀形成。以下是基于医学权威来源的详细解释：

一、定义与英文术语

胆石（Dǎnshí）对应的英文术语为Gallstones 或Biliary Calculi，指在胆囊（Gallbladder）或胆道系统（Biliary Tract）中形成的结石样物质。其形成与胆汁成分失衡（如胆固醇、胆色素、钙盐等）密切相关。

二、成分与分类

胆固醇结石（Cholesterol Stones）
占胆石病例的80%以上，呈黄色或黄绿色，主要因胆汁中胆固醇过饱和析出结晶形成。

胆色素结石（Pigment Stones）
分为黑色素结石（与溶血性疾病、肝硬化相关）和棕色素结石（与胆道感染有关），主要成分为胆红素钙。

混合型结石（Mixed Stones）
含胆固醇、钙盐及胆色素等多种成分。

三、临床表现

胆石可能长期无症状（称为"沉默结石"），典型症状包括：

胆绞痛（Biliary Colic）：右上腹剧痛，放射至肩背部，常由结石阻塞胆管引发。
并发症：急性胆囊炎、胆管炎、胰腺炎等，伴发热、黄疸（Jaundice）。

四、诊断与治疗

诊断方法：超声检查（首选）、CT、MRI（MRCP）。
治疗原则：
无症状者通常观察；有症状者需手术（腹腔镜胆囊切除术）；药物溶石或体外冲击波碎石适用于特定病例。

权威参考来源：

默克诊疗手册（Merck Manual） - Gallstones
梅奥诊所（Mayo Clinic） - Gallstones
约翰霍普金斯医学院（Johns Hopkins Medicine） - Gallstones
美国国家医学图书馆（NLM） - Gallstone Pathogenesis

网络扩展解释

胆石（又称胆结石或胆石症）是指胆囊或胆道内形成的固体结晶物，主要由胆汁成分异常析出、凝集而成。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与形成机制

胆石是胆汁中的胆固醇、胆红素等成分因代谢异常、胆汁淤滞或感染等因素，从溶解状态转变为非溶解性结晶沉淀形成的结石。正常胆汁中的胆固醇和胆色素依赖胆酸、卵磷脂维持溶解状态，若平衡被打破（如胆固醇过量或胆汁酸减少），则会析出形成结石。

二、主要类型

胆固醇结石（占80%以上）：黄棕色，与高胆固醇饮食、代谢异常相关。
胆色素结石（约15%）：黑褐色，由胆红素和钙盐构成，常见于胆道感染或溶血性疾病。
混合性结石：含胆固醇和胆色素成分，占约5%。

三、常见症状

无症状：隐性结石（占20-40%）通常无不适，仅在体检时发现。
典型症状：
- 右上腹剧烈疼痛（尤其饱餐或运动后），可放射至右肩胛；
- 恶心、呕吐、腹胀、消化不良；
- 严重时伴随黄疸、发热（提示胆管梗阻或感染）。

四、高危因素

代谢异常：肥胖、高脂饮食、糖尿病等；
胆汁淤滞：胆囊收缩功能减弱、长期禁食；
感染：细菌感染导致胆汁成分改变；
其他：女性（尤其是多次妊娠）、40岁以上人群风险较高。

五、治疗与预防

无症状者：调整饮食（低脂、高纤维），定期观察；
有症状者：需就医评估，可能需药物溶石、体外碎石或胆囊切除术；
预防建议：
- 控制胆固醇摄入，多吃蔬菜水果；
- 规律饮食，避免长期空腹；
- 适度运动，维持健康体重。

如需进一步诊断或治疗，建议咨询肝胆外科医生（挂号科室参考）。