财产权英文解释翻译、财产权的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 property right; right of property

相关词条：

例句：

1. 他享有这比财产权所有权。
   She have a right to the property.
2. 法院命令的，为离婚诉讼中一方配偶或孩子进行的经济上的提供或对财产权的调整。
   Financial provision or adjustment of property rights ordered by a court for a spouse or child in divorce proceeding.

分词翻译：

财的英语翻译：

产权的英语翻译：

网络扩展解释

财产权是指以财产利益为内容，直接体现经济利益的民事权利。以下是综合法律定义的详细解释：

一、核心定义

财产权是民事主体依法享有的直接支配物质财富或获取经济利益的权利，其核心特征包括：

1. 经济属性：可通过金钱量化价值（、、）；
2. 可转让性：大多数财产权可通过法律行为转移（如买卖、赠与）（、）；
3. 救济方式：受侵害时需以财产赔偿或补偿（、）。

二、主要类型

财产权涵盖以下四大类：

1. 物权
   • 包括所有权（如房屋、车辆）和限制物权（如抵押权、使用权），具有排他性和支配性（、）。
2. 债权
   • 基于合同、侵权等产生的请求权，例如要求债务人履行还款义务（、）。
3. 知识产权中的财产权
   • 如专利许可费、著作权收益等（、）。
4. 特殊财产权
   • 包括继承权、婚姻关系中的扶养费请求权，以及劳动报酬等（、）。

三、法律保护

我国《民法典》第三条明确规定，财产权受法律保护，禁止任何组织或个人侵犯（）。此外，《宪法》《知识产权法》等也对财产权的行使和救济作出具体规定（）。

四、与人身权的区别

财产权以经济利益为核心，而人身权（如姓名权、肖像权）与主体不可分离且无法用金钱直接衡量（）。

如需进一步了解具体案例或法律条款，可参考《民法典》物权编、合同编等相关内容。

网络扩展解释二

财产权

财产权 (cái chǎn quán) 指自然人、法人或其他组织按照法定程序对其合法占有、使用、收益的财产享有的权利和担负的义务。财产权是人类社会重要的社会关系，是现代民主国家中极为重要的公民权利。

英语解释

The right of an individual or group to own property, use it, and derive profit from it within the confines of the law.

英文读音

[ˈkæʃətls̩] (British English) or [ˈpɹɑpəɹtɪ] (American English)

英文用法

The term "property rights" refers to the legal and moral entitlements that individuals or groups have to the use and benefits of property. In general, property rights include the right of ownership, the right to use, and the right to transfer property. Property rights are an important protection in any society, as they provide individuals with a degree of security and control over their possessions.

英文例句

• Individuals have property rights in their own homes.
• Property rights can be sold or otherwise transferred.
• Strong property rights are essential for economic growth and development.
• Without property rights, individuals have little incentive to invest in and improve their property.

英文近义词

• Ownership rights – 拥有权
• Title – 所有权
• Land rights – 土地权利
• Real property – 不动产

英文反义词

• Property restrictions – 财产限制
• Eminent domain – 政府征收
• Confiscation – 没收
• Expropriation – 征收

英文单词常用度

财产权在法律和经济的领域经常使用，是相对常用的词汇。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白麻风班机保险应用程序变动电压控制常数传送承兑能力单元孔分配制关联计虹膜色素滑膜周炎黄原酰胺加氯器监禁形式交流时间超流继电器酵母泥罨金笔净税率恳切的离解逻辑分析普雷格耳氏试验葡糖二酸单内酯青霉醛鞣质细胞审计专职人员数据分析程序贴花的同意的译本完全退火