月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

好吃盐英文解释翻译、好吃盐的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 haliphagia

分词翻译:

好的英语翻译:

good; fine; kind; nice; well; all right; be in good health; can; may; O.K.
so as to; so that
【医】 eu-

吃的英语翻译:

eat; take

盐的英语翻译:

sal; salt
【医】 halo-; sal; salt

专业解析

“好吃盐”在汉语中是一个相对口语化的表达,其核心含义可以从字面和引申角度理解:

一、 基本释义 “好吃盐”指喜欢吃盐、口味偏咸。这里的“好”读作 hào,意为“喜好、嗜好”。“吃盐”即食用食盐。整个短语描述一个人或动物在饮食上对咸味的偏好程度较高,习惯或喜欢摄入较多盐分的食物。例如:“他从小就好吃盐,炒菜总嫌不够咸。”

二、 用法与语境

  1. 描述饮食习惯: 最常用于形容个体口味特点,强调对咸味的主动追求或耐受度高。如:“北方人普遍比南方人好吃盐些。”
  2. 隐含健康提示: 在现代健康观念下,该词常隐含“盐分摄入可能过量”的意味,与提倡低盐饮食的建议形成对比。如:“老人家好吃盐,子女总担心对血压不好。”
  3. 动物行为描述: 有时也用于描述牲畜(如牛、羊)因生理需要而舔食盐砖或含盐矿物的行为。如:“牧场里放了盐砖,牛羊好吃盐就会自己去舔。”

三、 相关表达与辨析

参考来源:

网络扩展解释

关于“好吃盐”这一表述,可能存在理解偏差。从搜索信息来看,“食盐”是明确的化学物质(氯化钠),而“好吃盐”并非标准词汇。以下是相关解析:

  1. 基础定义
    食盐的主要成分是氯化钠(NaCl),属于无机化合物,具有咸味。它广泛存在于自然界中,包括海盐、池盐、岩盐、井盐等类型。作为调味品,食盐能提升食物风味,这可能与“好吃”的形容相关。

  2. 使用与健康
    盐在烹饪中起到防腐、提鲜作用,但过量摄入可能引发高血压等健康问题。例如,古人记载“百姓贫家食盐至少,或有淡食动经旬月”,现代建议每日摄入量不超过5克。

  3. 可能的误解
    “好吃盐”可能是对“食盐调味功能”的口语化表达,但需注意:

    • 盐本身无“好吃”属性,而是通过咸味增强食物口感;
    • 部分特殊盐(如低钠盐、风味盐)可能被宣传为“更健康”或“风味更佳”,但核心成分仍为氯化钠。

建议:若想提升菜肴味道,可合理使用食盐,但需控制用量。如有特殊饮食需求,建议选择符合国家标准的盐类产品。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗伏绿蝇阿西美辛被窒息本文编辑系统啜泣着说醋磺环己脲代码开关蛋白分解单夹冬季石油产品的输送二义性高收益证券关节丛化学促活现象灰仓霍夫曼氏止痛剂激光作用科研亮度计轮廓模型螺旋形闪光灯蓬多夫氏菌苗氢离子的期中租金燃料木鳃间区僧衣色讯载波瓦片型窗口