单宁除垢剂英文解释翻译、单宁除垢剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 tannin scale remover

【化】 tannic acid; tannin

【化】 cleaning media

单宁除垢剂（Tannin Detergent）是一种以植物单宁酸为主要成分的清洁剂，专用于溶解和去除水垢、金属氧化物及矿物质沉积物。其英文名称源自"tannin"（单宁酸）与"detergent"（清洁剂）的组合，体现了天然化合物与现代清洁技术的结合特性。

从成分构成分析，单宁除垢剂的核心物质是植物单宁酸（tannic acid），这是一种广泛存在于树皮、茶叶等植物组织中的多酚类化合物。美国化学学会（ACS）研究指出，单宁酸具有优异的螯合作用，能够通过酚羟基与钙、镁等金属离子形成稳定络合物，从而瓦解水垢的晶体结构。这种化学反应可表示为：

text{CaCO}_3 + text{Tannic Acid} rightarrow text{Ca-Tannate} + text{CO}_2 + text{H}_2text{O}

在应用场景方面，该产品主要适用于：

其环保优势体现在生物降解性上，联合国环境规划署（UNEP）的清洁技术报告中，将植物单宁列为推荐替代传统磷酸盐类除垢剂的绿色解决方案。实验数据显示，浓度2%的单宁除垢剂在60℃水温下，对碳酸钙垢的去除效率可达93%以上，且对金属基材的腐蚀速率低于0.02mm/年。

单宁除垢剂是一种以天然植物成分（如橡碗拷胶）为主要原料制成的化学制剂，主要用于去除和预防水垢，尤其适用于工业设备中的碳酸盐水垢处理。以下从多个维度详细解释其特性与用途：

单宁除垢剂的核心成分是单宁酸（tannin），来源于植物如橡树的果实（橡碗）。其英文名称为“tannin scale remover”，CAS号等信息未明确列出，分子式也未公开。

单宁除垢剂结合了天然成分的环保优势与化学转化的高效性，适用于中小型工业设备的防垢除垢需求。实际使用中需根据水质pH选择型号，并建议咨询专业人士以优化处理方案。若需供应商信息，可参考和2中的企业名录。