胆囊胆汁英文解释翻译、胆囊胆汁的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 B bile; cystic bile

分词翻译：

胆囊的英语翻译：

gall; gallbladder
【医】 bile cyst; bile-cyst; cholecyst; cystis fellea; gall bladder; gall cyst
gallbladder; vesica fellea; vesicula bilis; vesicula fellis

胆汁的英语翻译：

bile; gall
【化】 gall
【医】 bile; bili-; bilis; chol-; chole-; cholo-; fel; gall

专业解析

胆囊胆汁是由肝脏合成、胆囊储存并浓缩的消化液，其英文对应术语为"gallbladder bile"。根据《默克诊疗手册》，胆汁主要由水（占82%）、胆盐（12%）、磷脂和胆固醇（4%）以及胆红素（0.3%）组成。在生理功能方面，美国国家医学图书馆PubMed Central收录的研究显示，胆囊通过吸收水分和电解质将胆汁浓缩5-10倍，增强其乳化脂肪的能力。

从解剖学角度，《格氏解剖学》第42版明确指出，胆囊粘膜细胞会分泌黏液层保护组织免受胆汁腐蚀，同时分泌氢离子维持胆汁酸碱平衡（pH 6.0-7.0）。世界胃肠病学组织临床指南强调，当胆固醇过饱和（胆固醇含量＞7%）时，胆汁会形成胆结石，这是最常见的胆囊病理改变。

最新研究数据表明，健康成人每日分泌胆汁约800-1000ml，其中约50%在胆囊储存。胆囊收缩素介导的排空过程可使胆汁酸肠肝循环达到每日6-10次，这对脂溶性维生素（A、D、E、K）的吸收至关重要。

网络扩展解释

胆囊胆汁是储存在胆囊中经过浓缩的消化液，其形成和功能如下：

一、定义与来源

胆囊胆汁由肝脏分泌的肝胆汁浓缩而成。肝脏持续分泌胆汁（肝胆汁），未进食时胆汁流入胆囊储存并浓缩，颜色从金黄色变为深绿色。

二、成分特点

主要含胆盐、胆固醇、卵磷脂、胆色素等，浓缩后浓度显著提高：

胆盐浓度：胆囊胆汁比肝胆汁高4-10倍
水分减少：通过胆囊黏膜吸收水分实现浓缩

三、核心功能

脂肪消化：胆盐和卵磷脂乳化脂肪，增大与胰脂肪酶接触面积
维生素吸收：促进脂溶性维生素（A/D/E/K）吸收
酸碱中和：碱性胆汁可部分中和胃酸

四、与肝胆汁的区别

特征	肝胆汁	胆囊胆汁
颜色	金黄色	深绿色
浓度	较稀薄	浓缩后黏稠
胆盐含量	基础水平	浓缩4-10倍
分泌时机	持续分泌	进食后胆囊收缩排出

五、临床意义

胆囊切除后，肝脏仍会持续分泌胆汁直接进入肠道，但缺乏浓缩功能可能导致脂肪消化能力暂时下降。长期过量高脂饮食易引发胆汁过饱和，形成胆结石。

（注：具体数值参考自多个权威医学资料，完整机制可查阅相关解剖生理学文献）