月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

单个错误英文解释翻译、单个错误的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 single error

分词翻译:

单的英语翻译:

odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-

错误的英语翻译:

error; mistake; balk; baulk; falsity; inaccuracy; slip; stumer
【计】 booboo; bug; error; mistake
【医】 error; vice; vitium
【经】 error

专业解析

在汉英词典编纂视角下,“单个错误”指语言使用中出现的独立、可明确界定的错误实例,需结合语言学规范和词典标注体系进行解析:


一、核心定义与词典标注

单个错误(Single Error)指在语言输出(如口语或书面文本)中,违反目标语言规则的一个具体偏差。其判定需依据权威词典的标注体系,例如:


二、错误分类与词典依据

词典通过标注系统界定错误类型,例如:

  1. 形态错误(Morphological Error)
    • 例:动词过去式“run”误作“runned”(应为ran)。
    • 依据:《柯林斯COBUILD高级英汉双解词典》标注不规则动词变体。
  2. 搭配错误(Collocational Error)
    • 例:“make a research”(应为do/carry out research)。
    • 依据:《麦克米伦高阶英汉双解词典》的搭配框提示动词选择。

三、权威来源与学术支持

词典释义需援引语言学研究,例如:


四、实用场景示例

词典用户可通过以下方式定位单个错误:


结论:汉英词典通过标注系统、用例示范及语法规则明确定义“单个错误”,其解释需严格依托语言学权威著作与词典编纂规范,为语言学习者提供可验证的纠错依据。

网络扩展解释

“单个错误”是一个组合词,其含义需结合具体语境理解:

  1. 基础含义 指在某个过程、系统或操作中,仅存在一个独立存在的错误,而非多个错误叠加。例如:代码调试时发现某个功能失效是由单一逻辑错误导致,而非多个bug共同影响。

  2. 技术领域扩展

    • 计算机/通信:在数据传输中可能指单个比特位错误,如内存单元中某一位的0/1翻转
    • 质量控制:生产流程中某个环节的孤立失误,如零件装配时遗漏一颗螺丝。
  3. 统计学意义 在实验或调研中,可能特指由单一变量偏差引发的误差,例如测量仪器校准错误导致的所有数据偏移。

  4. 与复合错误的区别 强调错误的独立性:单个错误通常更易定位和修复,而复合错误涉及多个因素交互作用,需系统性排查。

若需更具体的解释,建议补充该词出现的领域或上下文场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白细胞凝集索编译程序持续睡眠初步估计存货价格变动帐户大规模软件开发带尺耷拉着嘴多腺的防伤害系统分区队列元素共有权的丧失股份储蓄银行股神经晶体管开关电路进行情况空气循环六的十进数系统暖房栽培偏侧失用鞘上的起立困难的声控打印机十九烷二酸使用参数斯图基氏反射同位素分离率违犯规章