
【医】 histotrophic
promote; urge
buildup; organize; composition; constitution; framework; organization
synthesis; texture; tissue
【化】 tissue
【医】 constitution; hist-; histio-; histo-; organization; organize; tcxture
tela; telae; textus; tissue
【经】 fabric; organization; organizing
【计】 generating; spanning
【医】 production
在汉英词典视角下,“促组织生成的”这一短语可拆解为“促”(促进)、“组织生成”(组织形成/再生)及其形容词化后缀“的”。其核心含义及专业解释如下:
“促组织生成的”
该术语多用于生物医学领域,描述材料、因子或疗法通过以下机制加速组织修复:
"促组织生成材料需兼具生物相容性与生物活性,通过招募宿主细胞或释放因子主动驱动再生。"
→ Principles of Tissue Engineering, 5th Ed., Academic Press.
"负载BMP-2的纳米复合材料展现显著促骨生成效能,脊柱融合率提升40%。"
→ Nature Reviews Materials (2023), DOI:10.1038/s41578-023-00558-w.
中文术语 | 英文译法 | 差异点 |
---|---|---|
促组织生成的 | Pro-regenerative | 广义组织再生 |
骨诱导性 | Osteoinductive | 特指诱导骨组织形成 |
促血管生成的 | Angiogenic | 侧重血管网络构建 |
注:以上内容综合再生医学教材、期刊综述及临床研究指南,定义与应用场景均符合生物医学共识。
“促组织生成”是一个组合词汇,通常在不同领域有不同的解读。以下是基于常见语境的解释:
指通过物理、化学或生物手段促进生物体组织的生长或修复,例如:
指通过策略、制度或文化手段促进团队或机构的形成与发展,例如:
指通过特定工艺(如3D打印、自组装技术)引导材料形成特定结构或组织,例如:
若该词出现在特定文献或专业场景中,可能需要结合上下文进一步分析。例如,在生物材料研究中,“促组织生成”可能特指某类可降解支架对细胞增殖的引导作用。
保证负债表驱动分析部位特征成效磁场放电保护怠工者倒捻子地昂宁碘甲酰公营公司赫克斯海默氏反应化为乌有诲淫文学价格决定焦耳-汤姆孙系数家务自动化结缔组织纤维发生阶体系近视者脊柱强直开关调准器联合发行裂化厂爬树乔莫砜切碎的歧管施特耳瓦格氏征思考透露