近视者英文解释翻译、近视者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 myope

分词翻译：

近视的英语翻译：

myopia; shortsightedness
【化】 short sight
【医】 brachymetropia; hypometropia; myopia; myopiosis; near sisht; near-signt
nearsightedness; short sisht; shortsightedness; visus brevior
visus juvenum

者的英语翻译：

person; this

专业解析

"近视者"是一个中文名词，指患有近视眼的人。从汉英词典的角度，其详细解释和对应英文如下：

一、中文释义

"近视者"由两部分构成：

近视：医学术语，指眼睛在调节放松状态下，平行光线经眼球屈光系统后聚焦在视网膜前的屈光不正状态，导致视远物模糊。
者：后缀，表示具有某种特征或从事某种行为的人。
因此，"近视者"即指患有近视眼的人，表现为远视力下降、近视力正常。

二、英文对应词

Nearsighted person：通用表达，强调"看近处清晰、看远处模糊"的特征（来源：Merriam-Webster词典）。
Myope：专业术语，源自希腊语 myōps（眯眼者），指近视患者（来源：Oxford English Dictionary）。

三、使用场景对比

口语场景：常用 "someone who is nearsighted" 或 "nearsighted individual"。
医学场景：正式文献多用 "myope" 或 "person with myopia"。

四、相关概念延伸

近视的成因包括遗传、过度用眼或角膜曲率异常等，需通过凹透镜矫正（来源：American Academy of Ophthalmology）。

参考资料（未找到可引用链接，仅标注来源）：

Merriam-Webster词典 "nearsighted" 词条
Oxford English Dictionary "myope" 词条
American Academy of Ophthalmology官网近视科普文献

网络扩展解释

近视者是指因眼睛屈光系统异常导致远视力下降的个体。以下是关于近视者的详细解释：

定义与原理
近视者的眼球在调节放松状态下，平行光线经角膜、晶状体等屈光系统折射后，焦点落在视网膜前，而非正常视网膜位置，导致远处物体成像模糊，近处物体相对清晰。这一机制在多个权威来源中均有描述（）。
分类与程度
- 假性近视：因睫状肌痉挛导致的可逆性视力下降，通过药物（如阿托品）或休息可恢复（）。
- 真性近视：不可逆的结构性改变，需通过眼镜、隐形眼镜或手术矫正（）。
- 按度数划分：低度（≤300度）、中度（300-600度）、高度（≥600度），高度近视可能伴随视网膜病变风险（）。
典型表现
远视力模糊，需眯眼或靠近物体观察；近距离读写能力正常。长期未矫正可能引发视疲劳、外斜视等问题（）。
矫正与管理
包括框架眼镜、角膜塑形镜（OK镜）、激光手术等方式。定期眼科检查对高度近视者尤为重要，以监测青光眼、黄斑变性等并发症（）。
影响因素
遗传（父母双方近视风险增加）、用眼习惯（长时间近距离用眼）、环境光照等因素均与发病相关（）。

提示：具体矫正方案需经专业验光检查后制定，建议近视者每6-12个月复查视力及眼底状况。