英语翻译：

【医】 heterophasia; heterophasis; heterophemia; hettrolalia

相关词条：

1.heterophasia  2.paralalia  3.heterophasis  4.paraphemia  

分词翻译：

错语的英语翻译：

【医】 paraphasia

症的英语翻译：

disease; illness

专业解析

错语症（Paraphasia）是语言学与神经病理学交叉领域的术语，指语言表达过程中出现的非自主性语言错误现象，主要表现为语音、语义或语法层面的异常替换。根据临床表现可分为三类：

1. 语义性错语（Semantic Paraphasia）

   患者使用与目标词相关但非正确的词汇，例如将"苹果"说成"橘子"（属于同一语义场）。此类现象常见于颞叶损伤导致的韦尼克失语症。

2. 语音性错语（Phonemic Paraphasia）

   表现为音节替换或音素重组，如将"电话"发音为"电发"。美国国家卫生研究院（NIH）研究指出这类错误与布罗卡区功能异常密切相关。

3. 新语症（Neologistic Paraphasia）

   患者创造无意义的虚构词汇，如用"格利托"替代"杯子"，该症状被收录于《失语症与相关神经性交流障碍》教科书。

神经语言学研究发现，错语症的产生与左半球语言网络（包括弓状束、角回等）的神经网络异常有关。世界卫生组织ICD-11编码将此类语言障碍归类于"神经发育性语言障碍"亚型（6A01.2）。

网络扩展解释

错语症是一个涉及语言障碍的医学术语，在不同医学体系中含义有所不同，需结合中医和现代神经学两个角度解释：

一、中医范畴的“错语”

指患者神志清醒但语言表达出现错误，且能意识到自身错误。主要特征包括：

1. 症状表现：说话时用词或语法混乱（如“时间”说成“分表”），但事后能察觉错误。
2. 病因分类：
   • 虚证：多由心气不足、精神衰弱导致，常见于久病体虚或老年人。
   • 实证：与痰湿、瘀血阻滞心窍相关，可能伴随其他躯体症状。

二、现代医学中的“错语症”

属于失语症的一种表现，指因脑损伤（如中风、肿瘤）导致的语言输出错误，常见类型包括：

1. 语音性错语：发音错误（如将“苹果”说成“苹火”）。
2. 词义性错语：用词混淆（如“椅子”说成“桌子”）。
3. 新语症：自创无意义词汇（如“飞笼”代指“飞机”）。

三、关键区别

• 意识状态：中医错语患者神志清醒；西医错语可能伴随其他脑功能损伤（如理解障碍）。
• 病因：中医强调气血失调，西医关注脑部器质性病变（如颞叶损伤）。

示例

中医案例：老年患者反复说错词句，但能自我纠正，诊断为心气虚型错语。
西医案例：脑卒中后患者将“水杯”说成“火杯”，属于传导性失语中的语音性错语。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗带保护期间不安定性不定词的步态描记器茶电荷保留定常迭代多效防老剂二阴的非法买卖有价证券骨粉过磷酸钙股红癣焊接裂纹核嗜染性的假多瞳症机戒指示冷染染料恋物癖者镁砖内耳周的拼写校正青年绕射热塑的声音眼睑反射四端网路调用入口脱水山梨醇羧酸酯