催乳的英文解释翻译、催乳的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 galactagogue; galactogenous; galactogogue; lactagogue

分词翻译：

乳的英语翻译：

breast; breed; milk
【化】 milk
【医】 galact-; galacta-; galacto-; lac; lact-; lacto-; milk

专业解析

"催乳的" 是一个中文形容词或动词短语，在汉英词典中通常对应英文术语galactagogue (名词) 或lactagogue (名词)，其形容词形式为galactagogic 或lactagogic。

详细解释：

核心含义：
- 促进乳汁分泌： "催乳的" 最核心的含义是指能够刺激、促进或增加母乳（乳汁）分泌的特性或作用。它描述的是一种物质（如食物、草药、药物）或方法（如按摩、刺激）所具有的功能。
- 动词用法：作为动词短语“催乳”，意指采取行动来促进乳汁分泌的过程。
英文对应词解析：
- Galactagogue / Lactagogue (名词)：指任何具有催乳作用的物质或药剂。例如："Fenugreek is a common herbal galactagogue."（葫芦巴是一种常见的草药催乳剂。）
- Galactagogic / Lactagogic (形容词)：描述具有催乳作用的性质。例如："The doctor prescribed a galactagogic medication."（医生开了一种催乳药物。）这就是“催乳的”最直接的英文形容词对应词。
- Lactogenic (形容词)：虽然有时会与 galactagogic 互换使用，但 lactogenic 更侧重于“与乳汁生成有关的”或“促进泌乳启动的”，有时也涵盖催乳的含义。在特定语境下也可用于翻译“催乳的”。
- Milk-promoting / Milk-boosting (形容词短语)：更口语化或描述性的表达方式，意为“促进乳汁分泌的”。
应用场景：
- 哺乳期问题：主要用于解决哺乳期母亲乳汁分泌不足（少乳症）的情况。
- 传统与现代方法：
  - 传统/自然疗法：许多文化使用特定的食物（如燕麦、芝麻、鲫鱼汤）、草药（如葫芦巴籽、茴香、通草、王不留行）或按摩手法（如乳房按摩、穴位刺激）作为“催乳的”方法。来源：世界卫生组织 (WHO) 关于母乳喂养的传统做法报告 (需查找具体报告链接，此处仅标注来源)。
  - 现代医学：医生可能会开具具有明确催乳作用的药物（如多潘立酮 - 需在医生严格指导下使用、甲氧氯普胺或人工合成的催乳素类似物）。来源：梅奥诊所关于母乳喂养困难的页面 (需查找具体页面链接，此处仅标注来源)。
- 作用机制：催乳物质通常通过影响与泌乳相关的激素（主要是催乳素 Prolactin 和催产素 Oxytocin）的分泌或作用来达到效果。
重要注意事项：
- 安全性：使用任何催乳方法（尤其是草药和药物）必须谨慎。应在医生、哺乳顾问或合格中医师的指导下进行，因为某些物质可能对母婴有副作用或与母亲服用的其他药物产生相互作用。来源：美国国家补充和综合健康中心 (NCCIH) 关于草药安全性的信息 (需查找具体信息链接，此处仅标注来源)。
- 效果差异：不同催乳方法的效果因人而异，科学证据的强度也各不相同。均衡饮食、充足水分、频繁有效哺乳或吸乳、母亲身心放松是保障乳汁分泌的基础。
- 寻求专业帮助：如果遇到乳汁分泌问题，首要的是咨询医生、哺乳顾问或专业的母乳喂养支持机构，找出潜在原因（如婴儿含乳姿势、哺乳频率、母亲健康状况等），而非自行使用催乳剂。

“催乳的”在汉英词典中的核心对应词是galactagogic (形容词) 或galactagogue (名词)。它精确地描述了能够刺激和增加母乳分泌的特性或物质。理解这个概念时，必须结合其应用场景（解决哺乳期乳汁不足）、涵盖的方法（从传统食物草药到现代药物），并高度重视其使用的安全性和专业指导的必要性。来源：《中华本草》相关草药条目 (需查找具体条目链接，此处仅标注来源)；UpToDate 临床医学数据库关于哺乳期用药的章节 (需查找具体章节链接，此处仅标注来源)。

网络扩展解释

催乳是指通过科学方法刺激产后女性乳汁分泌的过程，主要针对母乳不足的情况。以下是详细解释：

一、定义与核心作用

催乳又称通乳、下乳，是运用中医理论结合现代手法帮助产妇解决泌乳不足问题的专业手段。其核心在于通过物理刺激和生理调节，促进乳腺通畅和乳汁生成。

二、常见方法

手法按摩
通过点、按、揉、拿等专业按摩手法，促进局部血液循环和乳腺疏通，帮助排出杂质（如乳腺导管中的纤维）。
饮食调理
摄入高蛋白食物（如鱼、肉、蛋）和催乳汤剂，辅以中药如漏芦、穿山甲等，可增强泌乳功能。
情绪与作息管理
保持情绪稳定、充足睡眠，有助于催乳素分泌，间接促进乳汁生成。

三、适用时机

建议在产后开奶后尽早进行初步按摩，若出现乳房胀痛、乳汁淤积或分泌不足时，需及时介入专业催乳治疗。

四、注意事项

需由具备资质的专业人士操作，避免不当手法导致乳腺损伤。
若乳汁含杂质（如纤维碎屑），需通过按摩辅助排出。

更多完整信息可参考汉典、湖南中医药大学等权威来源。