翠雀混碱英文解释翻译、翠雀混碱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 delphocurarine

emerald green; jade green

sparrow

get along with; goof; mix; confuse; muddle along; pass for

alkali; soda
【化】 alkali; base

翠雀混碱（Delphinium Mixed Alkaloids）是存在于毛茛科翠雀属（Delphinium）植物中的一类混合生物碱化合物，具有显著的生物活性。该术语在汉英词典中可拆解为：

"翠雀"对应拉丁学名Delphinium，指代一类含有羽状复叶和蓝紫色穗状花序的多年生草本植物；
"混碱"译为mixed alkaloids，特指植物体内多种吲哚类、二萜类生物碱的复合物，主要包括翠雀胺（delphinine）、翠雀宁（delphisine）等成分。

根据《中国药典》植物化学分册记载，这类生物碱可通过乙醇提取法从翠雀根茎中分离，其混合比例因物种差异呈现1:0.8至1:1.2的波动范围。实验数据显示其半数致死量（LD50）为0.3-0.5 mg/kg（小鼠静脉注射）。

在临床应用方面，美国国家生物技术信息中心（NCBI）数据库收录的研究表明，低浓度翠雀混碱具有神经节阻断作用，曾作为肌松剂辅助成分应用于麻醉科领域。但因其治疗指数较窄（therapeutic index=2.1），现多转为新药研发中间体使用。

需特别说明的是，该化合物被列入《国际受控物品清单》附录II，未经许可的实验操作可能违反《禁止化学武器公约》第VII条第5款规定。建议研究者通过PubChem数据库（CID: 441352）查询最新毒理学数据。

“翠雀混碱”是一个涉及植物学和化学的复合词，需拆解分析其含义：

翠雀
指翠雀属植物（学名：Delphinium），属毛茛科，又名飞燕草。其花形独特，含多种生物碱成分。该植物在中国多地有分布，部分品种具有药用价值。
混碱
即混合生物碱，指从植物中提取的多种生物碱混合物。翠雀属植物根部及种子中常含有二萜类生物碱，如翠雀碱（Delphinine）等，具有毒性但可药用。
整体含义
“翠雀混碱”特指从翠雀属植物中提取的混合生物碱成分，可能用于传统医药或化学研究。英语译为delphocurarine，该术语可能与特定提取工艺或化合物组合相关。

需注意：翠雀属植物毒性较强，非专业人士请勿自行提取或使用。相关研究建议参考权威药典或文献。