月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

东南的英文解释翻译、东南的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

southeast

分词翻译:

东南的英语翻译:

southeast; southeastward

专业解析

"东南的"在现代汉语中主要包含以下三个层面的释义及对应英文翻译:

  1. 方位指示(名词) 指介于正东与正南之间的中间方位,英文对应"southeast"。该方位在中国传统建筑布局中具有特殊意义,《周礼·考工记》记载"左祖右社,面朝后市"的方位体系中,东南方位常用于设置藏书阁。

  2. 区域属性(形容词) 作形容词时表示"位于东南部的",英文译为"southeastern"。该用法常见于地理描述,如"东南沿海经济带"对应的英文表述为"southeastern coastal economic belt"。此释义收录于《牛津高阶英汉双解词典(第9版)》方位词条。

  3. 气象学特指 在气象领域构成专业术语"东南季风",对应英文"monsoon from the southeast"。中国科学院地理研究所在《中国气候区划研究》中明确该术语指夏季从太平洋向亚欧大陆输送暖湿气流的季风系统。

网络扩展解释

“东南”是一个方位名词,指介于正东和正南之间的方向,具体解释如下:

一、基本定义

  1. 方位概念
    东南是地理坐标系中介于东(E)和南(S)之间的中间方位,通常以正东为起点向南方偏转45°的方向。在汉语中,“东”与“南”组合形成复合方位词,表示两者之间的区域。

  2. 角度与范围
    严格来说,东南方向是正东与正南的角平分线(即45°方向),但实际使用中也可能泛指南偏东15°至45°的区间。


二、扩展含义

  1. 地理区域
    在中国语境下,“东南”常特指东南沿海地区,包括上海、江苏、浙江、福建、台湾等省市。

  2. 文化与生活应用

    • 建筑与风水:传统建筑中,东南朝向被认为利于采光和通风,符合自然节律;风水学中,东南对应“巽”卦,象征风与生长。
    • 文学意象:古诗文常用“东南”表达方位或地域,如《孔雀东南飞》中的象征性描述。

三、相关科学解释


四、总结

“东南”既是精确的方位概念(45°夹角),也是文化、地理中的泛称。如需进一步了解具体区域或应用场景,可参考历史文献或地理资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯酰乳酸标高价格波道分离成分相关律粗电缆以太网代替证券定义字多孔磁阻开关二硫青霉胺分光术腐髓副像供奉过期的试算表回火制止器甲酚酶进入公地并企图依法取得该公地的人旧小脑棘吻虫属距离零位抗挠刚性卡他素质伦德氏手术泥状沉淀平衡失调砂箱转运机神经表皮的手污特别税捐天先角化过度