催化裂解装置英文解释翻译、催化裂解装置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 cat-cracker

catalyze
【化】 catalysis
【医】 catalysis; catalyze

【化】 cracker

催化裂解装置（Catalytic Pyrolysis Unit）是石油炼制中的核心设备，通过催化剂在高温下将重质油转化为轻质燃料（如汽油、柴油）和化工原料。其核心原理是通过化学裂解反应降低大分子烃类的分子量，提升产品附加值。

中英对照术语
- 催化裂解：Catalytic Pyrolysis（高温下催化剂促进的裂解反应）
- 装置/单元：Unit（指成套工艺设备系统）
  来源：《英汉石油大词典》（石油工业出版社）
工艺过程
原料（常压渣油、减压瓦斯油等）在460–530°C 条件下，经沸石分子筛催化剂作用，发生断链、异构化等反应，生成小分子烯烃、烷烃。主要反应式为：

$$ ce{C{20}H{42} (重油) ->[催化剂] C8H{18} (汽油) + C_4H_8 (烯烃) + ...} $$ 来源：《石油炼制工程》（第四版），徐春明等著

反应-再生系统
- 提升管反应器（Riser Reactor）：油剂接触裂解的核心区，停留时间仅2–4秒
- 再生器（Regenerator）：烧除催化剂积炭恢复活性，温度达650–750°C
分馏系统
通过分馏塔分离产物：干气（C1-C2）、液化气（C3-C4）、汽油、柴油、油浆。

来源：美国石油学会（API）标准 API 936

催化裂解装置是“通过催化剂将重质烃裂化为轻质产品的连续加工系统，核心特征包含催化剂循环再生与短接触时间反应器”。
——国际能源署（IEA）《炼油技术术语指南》

催化裂解装置是一种石油化工设备，主要用于在催化剂作用下将重质烃类（如重油、渣油等）转化为低碳烯烃（如乙烯、丙烯、丁烯）和轻质芳烃。以下是其核心内容的详细解释：

催化裂解装置通过催化剂降低反应活化能，实现烃类在高温条件下的选择性裂解。其核心反应包括：

反应器类型：主要采用固定床或流化床管式反应器，材质根据温度选择石英或不锈钢。
关键设备：
- 预热器：预热原料至反应温度。
- 三段式加热炉：实现精确控温（30段程序控温）。
- 分离系统：分离气体产物（乙烯、丙烯）和液体产物（汽油、柴油）。