月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

模仿书写英文解释翻译、模仿书写的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 echographia

分词翻译:

模仿的英语翻译:

imitate; copy; impersonate; mock; pattern; simulate
【医】 echo; imitation; mimesis; mimicry; mimosis; simulation

书写的英语翻译:

make out; write
【医】 grapho-; writing

专业解析

模仿书写(imitative writing)指通过观察和临摹特定文字样本(如字帖、书法作品或印刷体),以复现其字形、结构及风格的书写练习方式。该术语强调对现有笔迹或字体的视觉复制过程,常见于语言学习、书法训练及笔迹分析领域。

一、汉英词典释义

  1. 汉语定义

    “模仿”指参照范例进行效仿,“书写”即文字记录行为。结合为对照样本笔迹进行复写的学习或训练方法,核心在于重现原作的形态特征。

    来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016年。

  2. 英语对应词

    译为"imitative writing" 或"handwriting copying",牛津英语词典(OED)将其定义为:

    "The act of reproducing existing characters or scripts by visual observation, typically for educational or forensic purposes."

    来源:《Oxford English Dictionary》, Oxford University Press,

二、语言学与教育应用

在二语习得中,模仿书写是汉字/字母习得的基础阶段。例如:

三、跨学科关联

  1. 笔迹学(Graphology)

    司法鉴定中通过比对嫌疑人的模仿书写结果与原始笔迹,分析书写习惯差异,辅助文件真伪鉴别。

    来源:《文件检验学》,中国人民公安大学出版社。

  2. 书法艺术

    中国传统书法训练强调“临摹”,即通过模仿名家碑帖(如王羲之《兰亭序》)掌握笔法精髓,属高阶模仿书写实践。

    来源:《中国书法理论体系》,天津教育出版社。

四、认知科学视角

认知心理学研究表明,模仿书写激活大脑视觉-运动协调区域(如顶叶皮层),通过动作观察→神经模拟→执行输出的机制提升书写自动化能力。

来源:Journal of Cognitive Neuroscience, MIT Press,

网络扩展解释

“模仿书写”指个体通过观察和效仿他人的书写方式或结构,重复其笔迹、字形或语言表达的行为。这一概念在语言学习和教育中具有重要作用,具体可以从以下三方面理解:

一、核心定义 指按照已有范本进行书写练习的过程,包含对字词结构、语法规则或篇章布局的效仿。例如儿童临摹字帖时,需注意笔画顺序和偏旁比例。

二、关键特征

  1. 结构性模仿:要求保持与原作相同的词语搭配(如名词对名词)、句式特点或修辞手法;
  2. 渐进学习性:作为语言习得的重要途径,通过重复练习内化书写规范,常见于基础教育阶段;
  3. 双重维度:既包含机械性笔迹摹写,也涉及语言表达风格的借鉴。

三、应用场景 主要用于语文教学(如造句仿写)、书法练习等领域。清代《福惠全书》记载的义学教学中,教师会通过圈画优劣笔迹来指导学生改进,这正是模仿书写的典型教学应用。

需注意与“仿写”的细微区别:后者特指书面语言表达的模仿,而“模仿书写”可涵盖更基础的笔迹摹写行为。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯并氧┑部分的补零成形性虹膜炎齿根面初步对准短叶布枯钝的费希尔氏征非周期性衰减附带条件的意见共生植物光电检验股臀过肥行政诉讼审判庭户口证明酒精注射就任的纠正错误柯桃苦疟树属迷惘的莫伦氏溃疡强制堕胎气味论缺省程序名双站式造模机调屏调栅振荡电路图形抽象程序设计语言