催化剂体积英文解释翻译、催化剂体积的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 catalyst volume; catalyst wax

分词翻译：

催化剂的英语翻译：

activator; catalyzer
【计】 catalyst
【化】 catalyst; catalyzator; catalyzer
【医】 accelerant; catalyst; catalytic agent; catalyzator; catalyzer
contact substance

体积的英语翻译：

bulk; cubage; solidity; volume
【化】 volume
【医】 volume
【经】 cubic measure; volume

专业解析

在催化化学领域，"催化剂体积"指催化剂颗粒在三维空间中所占据的物理空间量度，其英译为"catalyst volume"。该术语包含两个关键维度：

颗粒体积 (Particle Volume) 指单个催化剂颗粒的实际几何体积，计算公式为： $$ V_p = frac{4}{3}pi r $$ 其中r为颗粒半径，该参数直接影响传质效率和反应活性。美国材料与试验协会(ASTM)在D3663标准中规定了催化剂颗粒体积的测量方法。
装填体积 (Bed Volume) 指工业反应器中催化剂的堆积体积，包含颗粒间隙的孔隙体积。根据《催化反应工程》的表述，装填体积与反应器空速(GHSV)存在反比关系： $$ GHSV = frac{V{gas}}{V{cat}} $$ 该参数是反应器设计的关键指标。

国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)在《催化术语手册》中强调，催化剂体积的精确测定需同时考虑骨架密度(skeletal density)和堆密度(bulk density)，通过压汞法或氮吸附法可获取孔隙体积数据。美国化学会(ACS Publications)的多篇研究论文证实，纳米催化剂的体积效应会显著改变表面原子配位数，进而影响催化活性位点的暴露程度。

网络扩展解释

催化剂体积的解释需结合其物理性质和应用场景，主要涉及以下概念：

一、基本定义与计算

催化剂体积通常指单位质量催化剂占据的空间，计算公式为： $$ V = frac{m}{rho} $$ 其中，( V ) 为体积（立方米），( m ) 为质量（吨），( rho ) 为催化剂密度（吨/立方米）。例如，若二氧化锰催化剂密度为5.026吨/立方米，则1吨体积为 ( frac{1}{5.026} approx 0.2 , text{立方米} )（）。

二、多孔结构的影响

催化剂体积包含三部分（）：

颗粒间隙体积（( V_1 )）：颗粒间的空隙。
内部孔体积（( V_2 )）：微孔结构所占空间，通常通过氦-汞法或液体渗透法测定（）。
骨架体积（( V_3 )）：催化剂固体材料的实际体积。

三、相关参数

孔体积（孔容）：单位质量催化剂内部孔隙的总体积，单位 ( text{cm}/text{g} )，反映催化剂的吸附能力（）。
堆密度：定义为 ( rho_{text{堆}} = frac{m}{V_1 + V_2 + V_3} )，综合反映颗粒堆积状态下的密度（）。

四、实际应用意义

催化剂体积的测量直接影响反应器设计及反应效率。例如，高孔体积的催化剂因更大的表面积（如比表面积 ( text{m}/text{g} )）可提升反应活性（、）。

催化剂体积需根据具体场景区分整体体积、孔体积或堆密度，其计算和测定方法直接影响工业应用中的性能评估。