催化劑體積英文解釋翻譯、催化劑體積的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 catalyst volume; catalyst wax

分詞翻譯：

催化劑的英語翻譯：

activator; catalyzer
【計】 catalyst
【化】 catalyst; catalyzator; catalyzer
【醫】 accelerant; catalyst; catalytic agent; catalyzator; catalyzer
contact substance

體積的英語翻譯：

bulk; cubage; solidity; volume
【化】 volume
【醫】 volume
【經】 cubic measure; volume

專業解析

在催化化學領域，"催化劑體積"指催化劑顆粒在三維空間中所占據的物理空間量度，其英譯為"catalyst volume"。該術語包含兩個關鍵維度：

顆粒體積 (Particle Volume) 指單個催化劑顆粒的實際幾何體積，計算公式為： $$ V_p = frac{4}{3}pi r $$ 其中r為顆粒半徑，該參數直接影響傳質效率和反應活性。美國材料與試驗協會(ASTM)在D3663标準中規定了催化劑顆粒體積的測量方法。
裝填體積 (Bed Volume) 指工業反應器中催化劑的堆積體積，包含顆粒間隙的孔隙體積。根據《催化反應工程》的表述，裝填體積與反應器空速(GHSV)存在反比關系： $$ GHSV = frac{V{gas}}{V{cat}} $$ 該參數是反應器設計的關鍵指标。

國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)在《催化術語手冊》中強調，催化劑體積的精确測定需同時考慮骨架密度(skeletal density)和堆密度(bulk density)，通過壓汞法或氮吸附法可獲取孔隙體積數據。美國化學會(ACS Publications)的多篇研究論文證實，納米催化劑的體積效應會顯著改變表面原子配位數，進而影響催化活性位點的暴露程度。

網絡擴展解釋

催化劑體積的解釋需結合其物理性質和應用場景，主要涉及以下概念：

一、基本定義與計算

催化劑體積通常指單位質量催化劑占據的空間，計算公式為： $$ V = frac{m}{rho} $$ 其中，( V ) 為體積（立方米），( m ) 為質量（噸），( rho ) 為催化劑密度（噸/立方米）。例如，若二氧化錳催化劑密度為5.026噸/立方米，則1噸體積為 ( frac{1}{5.026} approx 0.2 , text{立方米} )（）。

二、多孔結構的影響

催化劑體積包含三部分（）：

顆粒間隙體積（( V_1 )）：顆粒間的空隙。
内部孔體積（( V_2 )）：微孔結構所占空間，通常通過氦-汞法或液體滲透法測定（）。
骨架體積（( V_3 )）：催化劑固體材料的實際體積。

三、相關參數

孔體積（孔容）：單位質量催化劑内部孔隙的總體積，單位 ( text{cm}/text{g} )，反映催化劑的吸附能力（）。
堆密度：定義為 ( rho_{text{堆}} = frac{m}{V_1 + V_2 + V_3} )，綜合反映顆粒堆積狀态下的密度（）。

四、實際應用意義

催化劑體積的測量直接影響反應器設計及反應效率。例如，高孔體積的催化劑因更大的表面積（如比表面積 ( text{m}/text{g} )）可提升反應活性（、）。

催化劑體積需根據具體場景區分整體體積、孔體積或堆密度，其計算和測定方法直接影響工業應用中的性能評估。